-
Haben Sie noch einen Wunsch?
هل لديك أمنية أخرى؟
-
Möchten Sie noch etwas bestellen?
هل تود أن تطلب شيئاً آخر؟
-
Kann ich Ihnen noch einen anderen Wunsch erfüllen?
هل يمكنني تلبية أي رغبة أخرى لك؟
-
Könnten Sie noch einen Wunsch haben?
هل يمكن أن تكون لديك أمنية أخرى؟
-
Gibt es da noch einen anderen Wunsch?
هل تمتلك هناك رغبة أخرى؟
-
Haben Sie noch einen Wunsch?
، موضوع صعب جدا ً و لكنه قابل للحل
-
Haben Sie noch einen Wunsch?
هل هناك أي شيء تودين..؟
-
Das ist lhr privates Promenadendeck, Sir. Haben Sie noch einen Wunsch?
هذا طابقك الخاصّ، سيدي هل تطلب أيّ شيء؟
-
- Haben Sie noch einen Wunsch? - Möge Gott Wohlgefallen an Ihnen finden.
هل هناك شيئ آخر سيد (محرّم)؟- كلا، ليكن الله معك-
-
Haben Sie noch einen Wunsch, Sir?
فى مرافىء نقابات الشاطىء اهذا صحيح ؟ هل تريد شيئا اخر ؟
-
Haben Sie noch einen Wunsch? Nein, danke.
- هل هناك أى شىء آخر سيدى ؟ - هذا فقط
-
Haben Sie noch einen Wunsch?
هل هذا هو كل شيء يا سيدي؟
-
Haben Sie noch einen Wunsch? Ja.
هل أحضر لكِ شيئاً؟ أمِن شيءٍ ترغبيه؟
-
Haben Sie noch einen Wunsch? Entschuldigen Sie mich.
هل تأمر بطلبِ أيّ شيء؟ .أستأذنكَ في الذهابِ
-
Haben Sie noch einen Wunsch?
لا، ما أجلب إليكم أيضاً؟