Übersetzen Deutsch Arabisch bullying

relevante Treffer

• das Cyber-Bullying (n.)
  التنمر الإلكتروني
  mehr ...
• das Cyber-Bullying (n.)
  البلطجة السيبرانية
  mehr ...

Textbeispiele

• Die feministische Kritik hat zum Beispiel die Grundschulbildung, in der weibliche Entscheidungsträgervorherrschen, vollkommen verändert: Der Aufbau männlicher Hierarchien auf dem Schulhof wird heutzutage aus Angst vor„ Bullying“ häufig in eine andere Richtung gelenkt, und von Jungenwie Mädchen wird erwartet, dass sie ihre Gefühle „mitteilen“ und„verarbeiten“.
  كان التحليل النقدي النسائي على سبيل المثال سبباً في تجديدالتعليم الابتدائي بالكامل، حيث كانت السيادة لصناع القرار من الإناث:وكثيراً ما يلجأ القائمون على التعليم في أيامنا هذه إلى تحويل اتجاهبنية الهيكل القيادي الذكوري في فناء المدرسة خوفاً من "المشاغبات"،حيث يُـنتَظَر من البنين والبنات على حد سواء أن "يتقاسموا" مشاعرهموأن "يعالجوها".