Übersetzen Deutsch Arabisch bei Uneinigkeit zwischen den Parteien

...

• bei Uneinigkeit zwischen den Parteien {Recht}
  في حالة عدم اتفاق الأطراف {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• zwischen den Zangenbacken {tech.}
  بين فكي كماشة {تقنية}
  mehr ...
• zwischen den Beinen
  بين الأرجل
  mehr ...
• zwischen den Sternen
  بين النجوم
  mehr ...
• zwischen den Zeilen
  بشكل غير مباشر
  mehr ...
• zwischen den Generationen
  بين الأجيال
  mehr ...
• zwischen den Zeilen lesen
  قراءة ما بين السطور
  mehr ...
• die Anziehungskräfte zwischen den Teilchen Pl.
  قوي الجذب بين الجزيئات
  mehr ...
• zwischen den Zeilen lesen
  قرأ ما بين السطور
  mehr ...
• die Schlagweite zwischen den Polen (n.) , {elect.}
  مسافة العزل بين الأقطاب {كهرباء}
  mehr ...
• zwischen den Fronten stehen
  ظل على الحياد
  mehr ...
• die Gleichberechtigung zwischen den zwei Geschlechtern
  مساواة بين الجنسين
  mehr ...
• offene Rechnung zwischen den Banken (n.) , {Bank}
  حساب مفتوح بين البنوك {بنوك}
  mehr ...
• das Gewicht je Meter Fahrzeuglänge zwischen den Endradsätzen (n.) , {elect.}
  الوزن لكل متر سير بين المحاور الخارجية {كهرباء}
  mehr ...
• Unterschiede zwischen den Tier- und Pflanzzellen (n.) , Pl., {Bio.}
  الفروق بين الخلايا الحيوانية والنباتية {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Grenze zwischen Deutschland und den Niederlanden {Pol}
  الحدود الألمانية الهولندية {سياسة}
  mehr ...
• Beziehungen zwischen Panama und den Vereinigten Staaten Pl., {Pol}
  العلاقات الأمريكية البنمية {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen Armenien und den Vereinigten Staaten Pl., {Pol}
  العلاقات الأرمينية الأمريكية {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen Jemen und den Vereinigten Staaten {Pol}
  العلاقات اليمنية الأمريكية {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen Aserbaidschan und den Vereinigten Staaten Pl., {Pol}
  العلاقات الأذربيجانية الأمريكية {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen Portugal und den Vereinigten Staaten Pl., {Pol}
  العلاقات البرتغالية الأمريكية {سياسة}
  mehr ...
• die Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten {Geografie}
  الحدود الكندية الأمريكية {جغرافيا}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen Deutschland und den Vereinigten Staaten Pl., {Pol}
  العلاقات الألمانية الأمريكية {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen Lateinamerika und den Vereinigten Staaten {Pol}
  العلاقات بين أمريكا اللاتينية والولايات المتحدة {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen der Schweiz und den Vereinigten Staaten Pl., {Pol}
  العلاقات الأمريكية السويسرية {سياسة}
  mehr ...
• der Friedensvertrag zwischen Israel und den Vereinigten Arabischen Emiraten {Pol}
  اتفاق السلام الإماراتي الإسرائيلي {سياسة}
  mehr ...
• die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und den Vereinigten Staaten {Pol}
  العلاقات بين الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي {سياسة}
  mehr ...
• der Handelskonflikt zwischen den Vereinigten Staaten und der Volksrepublik China (n.) , {Pol,Wirt}
  الحرب التجارية بين الصين والولايات المتحدة {سياسة،اقتصاد}
  mehr ...
• der Fußball bei den Mittelmeerspielen {Sport}
  كرة القدم في ألعاب البحر الأبيض المتوسط {رياضة}
  mehr ...
• die Schlacht bei den Thermopylen (n.)
  معركة ترموبيل
  mehr ...