Übersetzen Deutsch Arabisch auf Rechnung

relevante Treffer

• die Rechnung bitte
  الفاتورة من فضلك
  mehr ...
• die Kosten-Nutzen-Rechnung (n.) , {Wirt}
  حساب مردودية التكاليف {اقتصاد}
  mehr ...
• die Pro-forma-Rechnung (n.) , {Wirt}
  الفاتورة الأولية {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kosten-Nutzen-Rechnung (n.)
  فاتورة تكاليف الاستخدام
  mehr ...
• die Kosten-Nutzen-Rechnung (n.) , {Wirt}
  حساب التكلفة والأرباح {اقتصاد}
  mehr ...
• die Rechnung genau prüfen
  تحقق من الفاتورة بعناية
  mehr ...
• der Nettostückpreis der Rechnung (n.) , {Comp}
  صافي سعر الوحدة بالفاتورة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kosten-Nutzen-Rechnung (n.) , {Wirt}
  حساب الجدوى الاقتصادية {اقتصاد}
  mehr ...
• etwas Rechnung tragen
  تأخذ في الاعتبار
  mehr ...
• die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung (n.) , {account.,Bank,Wirt}
  الأساس النقدي {محاسبة،بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• einer Sache Rechnung tragen
  يأخذ بعين الاعتبار
  mehr ...
• einer Sache Rechnung tragen
  يضع في حسبانه
  mehr ...
• offene Rechnung zwischen den Banken (n.) , {Bank}
  حساب مفتوح بين البنوك {بنوك}
  mehr ...
• die Rechnung mit Wort "NUR" abschließen (v.)
  فَقَّط
  mehr ...
• Einwendungen gegen die Rechnung erheben {Recht}
  قدّم اعتراضات على الحساب {قانون}
  mehr ...
• die Rechnung der Halbwertszeit eines radioaktiven Elements {Physik}
  تحديد نصف عمر عنصر مشع {فزياء}
  mehr ...
• Vertraue auf den HERRN von ganzem Herzen und verlass dich nicht auf deinen Verstand; erkenne Ihn auf allen deinen Wegen, so wird Er deine Pfade ebnen. {Sprüche 3:5, 6, Neue-Welt-Übersetzung}, {Relig.}
  تَوَكَّلْ عَلَى الرَّبِّ بِكُلِّ قَلْبِكَ، وَعَلَى فَهْمِكَ لاَ تَعْتَمِدْ. فِي كُلِّ طُرُقِكَ اعْرِفْهُ، وَهُوَ يُقَوِّمُ سُبُلَكَ. {دين}
  mehr ...
• die Rechnung für die Kosten der Designbauarbeiten und Konstruktionskalkulationen (n.) , {arch.,Build.,Wirt}
  فاتورة تكاليف الأعمال الهندسية للتصميم والحسابات الإنشائية {هندسة،بناء،اقتصاد}
  mehr ...
• die rechtliche, sprachliche und kulturelle Vielfalt der Mitgliedstaaten des Europarates Rechnung
  التنوع القانوني واللغوي والثقافي للدول الأعضاء في مجلس أوروبا
  mehr ...
• das Ergebnis vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände (n.) , {Wirt}
  الأرباح قبل دفع الفوائد والضرائب ومخصص الاستهلاك وإطفاء الدين {اقتصاد}
  mehr ...
• Pass auf dich auf ! umgang.
  دير بالك على حالك
  mehr ...
• auf
  مَفْتُوح
  mehr ...
• auf (prep.)
  عِنْدَ
  mehr ...
• auf!
  هَيَّا
  mehr ...
• auf-
  سابقة فعل لها مدلول الاتجاه إلى الاعلى أو الوضع على شيء
  mehr ...
• auf (prep.)
  عَلَى
  mehr ...
• auf Wunsch
  حسب الطلب
  mehr ...
• auf Verlangen
  تلبية لطلب
  mehr ...
• auf Kauf
  على الشراء
  mehr ...
• in Bezug auf
  فيما يتعلَّق بـ
  mehr ...