Übersetzen Deutsch Arabisch außerhalb von Syrien

relevante Treffer

• außerhalb der Bürozeiten
  خارج اوقات الدوام
  mehr ...
• außerhalb des Hauses
  خارج المنزل
  mehr ...
• außerhalb der Geschäftszeiten
  خارج أوقات العمل
  mehr ...
• außerhalb der Städte
  خارج المدن
  mehr ...
• außerhalb des Unternehmens
  خارج الشركة
  mehr ...
• außerhalb des Körpers {Med}
  خارِجَ الجِسْم {طب}
  mehr ...
• außerhalb geschlossener Ortschaften
  خارج المناطق المبنية
  mehr ...
• außerhalb des Brandraums
  خارج منطقة الحريق
  mehr ...
• außerhalb der Stadt
  خارج المدينه
  mehr ...
• außerhalb der Innenstadt
  خارج مركز المدينة
  mehr ...
• Länder außerhalb Europas (n.) , Pl.
  دول خارج أوروبا
  mehr ...
• außerhalb meiner Kontrolle
  خارج عن إرادتى
  mehr ...
• außerhalb der Sichtweite {mil.}
  خارج مدى الرؤية البصرية {جيش}
  mehr ...
• zu Beginn des Krieges in Syrien
  في بداية الحرب في سوريا
  mehr ...
• Syrien vor dem Krieg
  سوريا قبل الحرب
  mehr ...
• die Chronik des Bürgerkriegs in Syrien
  الخط الزمني للحرب الأهلية السورية
  mehr ...
• die Versammlung der Turkmenen in Syrien (n.) , form., Sing., {Pol}
  المجلس السوري التركماني {سياسة}
  mehr ...
• Ich komme aus Syrien
  أنا من سورية
  mehr ...
• Empfänger außerhalb des Unternehmens Pl.
  مستلمين خارج الشركة
  mehr ...
• die Instandhaltung außerhalb des Einsatzorts (n.) , {elect.}
  صيانة خارج الموقع {كهرباء}
  mehr ...
• außerhalb der Europäischen Union {Pol}
  خارج الاتحاد الاوروبي {سياسة}
  mehr ...
• Islamischer Staat in Irak und Syrien {Pol}
  دَاعِش {سياسة}
  mehr ...
• Islamischer Staat in Irak und Syrien {ISIS}, {Pol}
  الدولة الإسلامية في العراق والشام {سياسة}
  mehr ...
• die Aussendung außerhalb des zugewiesenen Frequenzbandes (n.) , {com.}
  بث خارج النطاق المحدد {اتصالات}
  mehr ...
• innerhalb und außerhalb des Landes
  فى داخل البلاد وخارجها
  mehr ...
• die Nationale Evangelische Synode in Syrien und Libanon {Relig.}
  السينودس الإنجيلي الوطني في سورية ولبنان {دين}
  mehr ...
• die Grenze zwischen dem Irak und Syrien {Pol}
  الحدود السورية العراقية {سياسة}
  mehr ...
• die Botschaft der Arabischen Republik Syrien in Bonn {Pol}
  سفارة سوريا في بون {سياسة}
  mehr ...
• die Signalisierung durch Bitentnahme außerhalb des Nutzkanals (n.) , {com.}
  تأشير بإستقبال الأذن وإرسال الفم {اتصالات}
  mehr ...
• die Signalisierung durch Bitentnahme außerhalb des Nutzkanals (n.) , {com.}
  تأشير خارج الحيز {اتصالات}
  mehr ...