Übersetzen Deutsch Arabisch aktive Auswahl

relevante Treffer

• die Auswahl des Fabrikbaugebiets {Bildung,Build.}
  اختيار منطقة إشادة المصنع {تعليم،بناء}
  mehr ...
• die Auswahl der Prüfungshandlungen (n.) , {account.}
  اختيار إجراءات التدقيق {محاسبة}
  mehr ...
• die nicht angrenzende Auswahl (n.) , {Comp}
  تحديد غير متجاور {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Auswahl der Foto-App (n.) , {Comp}
  منتقي برامج الصور {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Listenfeld für erweiterte Auswahl (n.) , {Comp}
  مربع قائمة موسع التحديد {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Vertrag für 'Auswahl 'Datei speichern'' (n.) , {Comp}
  تعاقد أداة انتقاء الملفات المحفوظة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Vertrag für 'Auswahl 'Datei öffnen'' (n.) , {Comp}
  تعاقد أداة انتقاء الملفات المفتوحة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Auswahl von Maschinen für alle Produktionsstufen {ind.,tech.}
  اختيار الآلات لكافة مراحل الإنتاج {صناعة،تقنية}
  mehr ...
• die aktive Überwachung (n.) , {Comp}
  مراقبة نشطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• aktive Identität {Comp}
  هوية نشطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• aktive Abonnements Pl.
  اشتراكات نشطة
  mehr ...
• die aktive Anforderung (n.) , {Comp}
  طلب نشط {كمبيوتر}
  mehr ...
• eine aktive Mitgliedschaft (n.)
  عضوية فعالة
  mehr ...
• die aktive Ansicht (n.) , {Comp}
  طريقة عرض نشطة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die aktive Phase (n.)
  المرحلة النشطة
  mehr ...
• die aktive Rechnungsabgrenzung (n.) , {Wirt}
  مصاريف مدفوعة مقدما {اقتصاد}
  mehr ...
• aktive Mitarbeit (n.)
  المشاركة الفعالة
  mehr ...
• aktive Geschwindigkeitsregelung {Auto.}
  التحكم النشط في السرعة {سيارات}
  mehr ...
• die aktive Politik (n.)
  سياسة نشيطة
  mehr ...
• aktive Rechnungsabgrenzungen (n.) , Pl., {Wirt}
  المصروفات المدفوعة مقدماَ والرسوم المؤجلة {اقتصاد}
  mehr ...
• die aktive Hinterachslenkung (n.) , {Auto.}
  التوجيه الفعال للمحور الخلفي {سيارات}
  mehr ...
• die aktive Mobilität
  التنقل النشط
  mehr ...
• die aktive Verwaltung
  إدارة نشطة
  mehr ...
• die aktive Kühlung
  تبريد نشط
  mehr ...
• aktive Kampfhandlungen (n.) , Pl., {mil.}
  أعمال قتال نشطة {جيش}
  mehr ...
• aktive Inhaltsstoffe (n.) , Pl., {Chemie}
  المكونات الفعالة {كمياء}
  mehr ...
• aktive Abschirmung (n.) , {Med}
  تدريع نشط {طب}
  mehr ...
• aktive Elektrode (n.) , {Med}
  مَسْرَىً فَعَّال {طب}
  mehr ...
• die aktive Immunisierung
  التحصين النشط
  mehr ...
• aktive Wankstabilisierung {Auto.}
  نظام التحكم الفعال في اتزان السيارة {سيارات}
  mehr ...