Übersetzen Deutsch Arabisch Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen

relevante Treffer

• das Wachstum gegenüber dem Vorjahr in %. (n.) , {Wirt}
  النمو في مقابل السنة الماضية بالنسبة المئوية {اقتصاد}
  mehr ...
• sich Allah gegenüber demütigen {Relig.}
  تضرع إلى الله {دين}
  mehr ...
• die Verbindlichkeiten aus dem Eigentum an der Aktie (n.) , Pl., {Wirt}
  الالتزامات الناشئة من ملكية السهم {اقتصاد}
  mehr ...
• die amerikanische Politik gegenüber den arabischen Regimen {Pol}
  السياسة الأمريكية تجاه الأنظمة العربية {سياسة}
  mehr ...
• gegenseitige Achtung und Toleranz gegenüber anderen
  أن نكن للآخرين الاحترام والتسامح المتبادل
  mehr ...
• Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion
  لكل فعل رد فعل
  mehr ...
• die Verpflichtung zum Gehorsam gegenüber dem Ehemann (n.) , {Recht,Relig.}
  الالتزام بطاعة الزوج {قانون،دين}
  mehr ...
• Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion.
  لكل فعل رد فعل.
  mehr ...
• Schutz der einheimischen Wirtschaft gegenüber ausländischen Konkurrenten
  حماية الاقتصاد المحلي ضد المنافسين الأجانب
  mehr ...
• das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Wirt}
  مُقاوَلة [ج. مقاولات] ، {المغرب}، {اقتصاد}
  mehr ...
• das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Wirt}
  شَرِكة [ج. شركات] ، {اقتصاد}
  mehr ...
• die EU-Unternehmen (n.) , Pl., {Wirt}
  شركات الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}
  mehr ...
• unternehmen (v.)
  اِضْطلَعَ {بِـ}
  mehr ...
• das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Wirt}
  مُؤسَّسة [ج. مؤسسات] ، {بلاد الشام}، {اقتصاد}
  mehr ...
• das Unternehmen (n.) , [pl. Unternehmen] , {Comp}
  إعْمَالٌ {كمبيوتر}
  mehr ...