Übersetzen Deutsch Arabisch Sorry für die Unannehmlichkeiten

relevante Treffer

• Voraussetzungen für die Inbetriebnahme (n.) , Pl., {tech.}
  شروط التشغيل {تقنية}
  mehr ...
• die Unterkunft für die Besucher (n.)
  أماكن إقامة للزوار
  mehr ...
• die Steuerungsfunktion für die Datenerfassung (n.) , {Comp}
  دالة التحكم في تجميع البيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Gruppenrichtlinie für die Softwareinstallation (n.) , {Comp}
  تثبيت برنامج نهج المجموعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• für die Haut geeignet
  مناسب للبشرة
  mehr ...
• die Voraussetzungen für die Leistungen (n.) , Pl., {insur.}
  الشروط اللازمة للحصول على الإعانات {تأمين}
  mehr ...
• die Problembehandlung für die Programmkompatibilität (n.) , {Comp}
  مستكشف أخطاء توافق البرامج ومصلحها {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Assistent für die Kontoeinrichtung (n.) , {Comp}
  مساعد إعداد الحساب {كمبيوتر}
  mehr ...
• eine Last für die Allgemeinheit
  عالة على المجتمع
  mehr ...
• der Rat für die Republik {Pol}
  مجلس الجمهورية {كتالونيا}، {سياسة}
  mehr ...
• das Entgelt für die Wärmelieferung (n.) , {Wirt}
  الدفع مقابل الإمداد بالحرارة {اقتصاد}
  mehr ...
• der Schwellenwert für die Listenansicht (n.) , {Comp}
  عتبة طريقة عرض القائمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Mischstrategie für die Vermarktung {Wirt}
  الإستراتيجية المختلطة للتسويق {اقتصاد}
  mehr ...
• der Verteilungspunkt für die Zertifikatssperrliste (n.) , {Comp}
  نقطة توزيع قائمة إبطال الشهادات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Entschuldigung für die Verspätung
  اعتذار عن التأخير
  mehr ...
• die Aktualisierung für die Vorabversion (n.) , {Comp}
  تحديث المعاينة {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Schwellenwert für die Abfragegröße (n.) , {Comp}
  عتبة حجم الاستعلام {كمبيوتر}
  mehr ...
• für die damalige Zeit
  لذاك الوقت
  mehr ...
• Danke für die Einladung
  شكرا على الدعوة
  mehr ...
• die Freiheit für die Gefangenen {Pol}
  الحرية للمعتقلين {سياسة}
  mehr ...
• das Kondom für die Frau (n.) , {Med}
  الواقي الأنثوي {طب}
  mehr ...
• die Teilnahmezertifikate für die Mitarbeiter
  شهادات مشاركة للموظفين
  mehr ...
• das Gebäude für die Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
  مبنى المرحلة الثانوية {تعليم}
  mehr ...
• das Atomexplosionen für die Volkswirtschaft {mil.,Wirt}
  التفجيرات النووية للاقتصاد الوطني {جيش،اقتصاد}
  mehr ...
• der Synchronisationsvorlauf für die Demodulation (n.) , {beim Zeitmultiplex-Vielfachzugriff}, {astron.}
  تتابع متزامن لإزالة التعديل {في أسلوب تبادل البيانات}، {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die Kongregation für die Glaubenslehre (n.)
  مجمع العقيدة والإيمان
  mehr ...
• Entschuldigung für die Verspätung
  أعتدر على التأخر
  mehr ...
• die für die ganze Familie (n.)
  لجميع أفراد الأسرة
  mehr ...
• für die Kosten aufkommen
  تحمل التكاليف
  mehr ...
• für die Kosten aufkommen
  دفع التكاليف
  mehr ...