Übersetzen Deutsch Arabisch Ruhe und Frieden

relevante Treffer

• Möge er in Frieden ruhen
  لترقد روحه بسلام
  mehr ...
• stiftet Frieden untereinander
  أصلحوا ذات بينكم {قرآن}
  mehr ...
• Frieden von Tilsit {Pol}
  معاهدات تيليست {سياسة}
  mehr ...
• für den Frieden
  من أجل السلام
  mehr ...
• innerer Frieden der Gesellschaft (n.) , {Pol}
  السلام المجتمعي الداخلي {سياسة}
  mehr ...
• der Frieden sei mit dir
  السلام عليكم
  mehr ...
• der Frieden sei mit euch
  السلام عليكم
  mehr ...
• der Frieden sei mit Ihnen
  السلام عليكم
  mehr ...
• die Ruhe (n.)
  هُدُوءٌ
  mehr ...
• die Ruhe (n.)
  سَلاَمٌ
  mehr ...
• die Ruhe (n.)
  سُكُونٌ
  mehr ...
• die Ruhe (n.)
  رَاحَةٌ
  mehr ...
• die Ruhe (n.)
  اِتِّزَانٌ
  mehr ...
• die Ruhe (n.)
  طُمَأْنِينَةٌ
  mehr ...
• die Ruhe (n.)
  سَكِينَةٌ
  mehr ...
• die Ruhe (n.)
  رَصانَةٌ
  mehr ...
• die Ruhe (n.)
  رَزانة
  mehr ...
• die Ruhe (n.)
  اِسْتِرَاحَةٌ
  mehr ...
• die Ruhe (n.)
  أَمْن
  mehr ...
• in aller Ruhe
  على مهلك
  mehr ...
• die Ruhe stiften
  أعاد الهدوء إلى
  mehr ...
• die Ruhe-Herzfrequenz (n.) , {Comp}
  معدل ضربات القلب عند الراحة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die innerer Ruhe (n.)
  طُمَأْنِينَةٌ
  mehr ...
• Ruhe unsanft {Agatha Christie}, {lit.}
  الجريمة النائمة {أدب}
  mehr ...
• in der Ruhe
  في وهدوء
  mehr ...
• Ruhe bewahren!
  الزم الهدوء!
  mehr ...
• die Ruhe herrschen
  عم الهدوء
  mehr ...
• die Ruhe bewahren
  أبقى هادئا
  mehr ...
• die innerer Ruhe (n.)
  سَكِينة
  mehr ...
• in Ruhe lassen
  تركه وشأنه
  mehr ...