Textbeispiele

• Am folgenden Tag gaben britische Wissenschaftler der Universität Newcastle bekannt, dass sie unter Verwendung von ausgespendeten Eizellen und aus Stammzellen gewonnenem genetischen Material erfolgreich einen menschlichen Embryo geklonthätten.
  وفي اليوم التالي، أعلن علماء بريطانيون من جامعة نيوكاسل عننجاحهم في إنتاج جنين بشري مستنسخ باستخدام بويضات متبرع بها والمادةالجينية المستخلصة من خلايا أساسية.
• Trotz dieser relativ niedrigen Häufigkeit hat der Wellcome Trust (eine Organisation für die Verbesserung der Gesundheit von Menschen und Tieren) kürzlich 4 Millionen Pfund (4,9 Millionen Euro) an Wissenschaftler der Universität von Newcastle gespendet,um ein Zentrum für die Mitochondrienforschung aufzubauen.
  وعلى الرغم من التكرار المنخفض نسبيا، فإن صندوق ويلكوم(منظمة مكرسة لتحسين صحة الإنسان والحيوان) تبرع مؤخراً بمبلغ 4 مليونجنيه إسترليني (6,5 مليون دولار أميركي) لعلماء في جامعة نيوكاسللإنشاء مركز لأبحاث الميتوكوندريا.
• Wir haben Live-Verbindungen zu Feuerwachen von Newcastle...
  لدينا أنباء حية من محطة إطفاء فى نيوكاسل
• Wir schalten zuerst zur Feuerwehr in Newcastle. Halt!
  سنبدأ أولا بمحطة نيوكاسل
• Nummer 6. Newcastle United...
  رقم ستة (رقم ستة,(نيوكاسل يونايتد
• In Newcastle kann man vortanzen.
  . إمتحانات الدخول في نيوكاسل
• Weil ich in ein paar Wochen das Vortanzen in Newcastle habe. - Wofür?
  أنا فقط ، سأحصل على الإختبارات . في نيوكاسل خلال بضعة أسابيع
• Ballettschule? Ist die in Newcastle?
  مدرسة الباليه ؟ هل هي بنيوكاسل؟
• Wir schalten zuerst zur Feuerwehr in Newcastle.
  سنبدأ أولا بمحطة نيوكاسل