Übersetzen Deutsch Arabisch Hauptteil der Erdatmosphäre

relevante Treffer

• die Augen sind der Spiegel der Seele
  العيون مرآة الروح
  mehr ...
• die Einbeziehung der Sicherungsverwahrung in den Begriff der Strafe {Recht}
  إدراج الحبس الوقائي في مفهوم العقوبة {قانون}
  mehr ...
• Der Begünstigte trägt die Kosten der Akkreditiveröffnung {Recht}
  يتحمل الطرف المستفيد مصاريف فتح الاعتماد {قانون}
  mehr ...
• der Erwerb der Staatsangehörigkeit aufgrund der familiären Abhängigkeit {Recht}
  اكتساب الجنسية بطريق التبيعية {قانون}
  mehr ...
• die Erklärung der Rechte der Frau und Bürgerin {Pol}
  بيان حقوق المرأة والمواطنة {سياسة}
  mehr ...
• der Nachweis der ausreichenden Beherrschung der deutschen Sprache {Bildung}
  إثبات إجادة اللغة الألمانية {تعليم}
  mehr ...
• Die Gültigkeit des Arbeitsvertrags endet mit der Realisierung einer der folgenden Bedingungen: {Recht}
  تنتهي صلاحية عقد العمل بتحقُق أحد الشروط التالية: {قانون}
  mehr ...
• Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {Recht}
  تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
  mehr ...
• Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {Umwelt}
  يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}
  mehr ...
• die Vertreibung der Deutschen aus der Tschechoslowakei {hist.}
  طرد الألمان من تشيكوسلوفاكيا {تاريخ}
  mehr ...
• Liste der unentbehrlichen Arzneimittel der Weltgesundheitsorganisation form., {Med}
  قائمة الأدوية الأساسية لمنظمة الصحة العالمية {طب}
  mehr ...
• Seine Exzellenz, der Präsident der Republik (n.) , {Pol}
  فخامة الرئيس {سياسة}
  mehr ...
• auf der Ebene der zuständigen Behörde
  على مستوى السلطة المختصة
  mehr ...
• politischer Missbrauch der Psychiatrie in der Sowjetunion {Pol}
  الإساءة السياسية للطب النفسي في الاتحاد السوفيتي {سياسة}
  mehr ...
• Der sofort zu bezahlende Teil der Brautgabe {Recht,Relig.}
  المُعجّل {عاجل المهر}، {قانون،دين}
  mehr ...