Übersetzen Deutsch Arabisch Dauer-

relevante Treffer

• die optimistische Dauer (n.) , {Comp}
  أفضل مدة متوقعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die pessimistische Dauer (n.) , {Comp}
  أسوأ مدة متوقعة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die gewichtete Dauer (n.) , {Comp}
  مدة مرجَّحة {كمبيوتر}
  mehr ...
• Dauer der Restlaufzeit {Recht}
  مده الاستحقاق المتبقية {قانون}
  mehr ...
• Auf Dauer unzulässige Rückkehrentscheidung {Recht}
  قرار العودة غير جائز بشكل دائم {قانون}
  mehr ...
• die Unzulässigkeit der Rückkehrentscheidung auf Dauer {Recht}
  عدم قبول نفاذ قرار العودة بشكل دائم {قانون}
  mehr ...
• die beabsichtigte Dauer des Aufenthaltes (n.) , {Recht}
  مدة الإقامة المعتزمة {قانون}
  mehr ...
• die Dauer der Attacken {Med}
  مدة النوبة {طب}
  mehr ...
• die Dauer des geplanten Aufenthalts {Recht}
  المدة المتوقعة للإقامة {قانون}
  mehr ...
• auf Dauer umgang.
  على المدى الطويل
  mehr ...
• die verbleibende Dauer (n.)
  مدة الاستحقاق المتبقية
  mehr ...
• die Dauer des Kurses {Bildung}
  مدة الكورس {تعليم}
  mehr ...
• die Dauer der Reise
  مدة الرحلة
  mehr ...
• die begrenzte Dauer
  مدة محدودة
  mehr ...
• die Dauer der Gesellschaft ist unbestimmt {Wirt}
  مدة الشركة غير محددة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Dauer der Therapie
  مدة العلاج
  mehr ...
• die Dauer der Anwendung
  مدة التطبيق
  mehr ...
• die voraussichtliche Dauer
  المدة المتوقعة
  mehr ...
• die Dauer der Dialysebehandlung (n.) , {Med}
  فترة غسيل الكلى {طب}
  mehr ...
• die Dauer der Datenspeicherung (n.) , {Comp}
  مدة تخزين البيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• Krankheit von längerer Dauer (n.) , {Med}
  مرض طويل الأجل {طب}
  mehr ...
• die voraussichtliche Dauer der Abwesenheit (n.)
  المدة المتوقعة للغياب
  mehr ...
• die Dauer der Quarantäne
  مُدَّة الحجر الصحي
  mehr ...
• die Dauer der Speicherung (n.)
  مدة التخزين
  mehr ...
• auf die Dauer
  على المدى الطويل
  mehr ...
• die Dauer der Anwendung (n.)
  فترة الاستخدام
  mehr ...
• Art und Dauer der Tätigkeit
  نوع النشاط ومدته
  mehr ...
• das Leben ist nicht von Dauer
  الحياة ليست دائمة
  mehr ...
• die Dauer der Reparatur
  مدة الإصلاح
  mehr ...
• der Dauer-Beg. (n.)
  بداية المدة
  mehr ...