Übersetzen Deutsch Arabisch Ausschluss von öffentlichen Aufträgen

...

• Ausschluss von öffentlichen Aufträgen {Recht}
  الاستبعاد من العقود العامة {قانون}
  mehr ...

relevante Treffer

• Vergabe von Aufträgen
  إسناد الأعمال
  mehr ...
• die Durchführung von Aufträgen (n.)
  تنفيذ المهام
  mehr ...
• die Abwicklung von Aufträgen (n.) , {Wirt}
  تنفيذ المهام {اقتصاد}
  mehr ...
• die Vermittlung von Aufträgen
  وساطة المشاريع
  mehr ...
• die Ausschreibungen von öffentlichen Stellen (n.) , Pl.
  عطاءات الهيئات العامة
  mehr ...
• Europäisches Übereinkommen über die Beteiligung von Ausländern am kommunalen öffentlichen Leben {Pol}
  اتفاقية مشاركة الأجانب في الحياة العامة على المستوى المحلي {سياسة}
  mehr ...
• der Ausschluss von der Teilnahme an der Prüfung (n.) , {Bildung,Recht}
  الحرمان من دخول الامتحان {تعليم،قانون}
  mehr ...
• der Ausschluss (n.) , [pl. Ausschlüsse] , {Recht}
  إقالَةٌ [ج. إقالات] ، {قانون}
  mehr ...
• der Ausschluss (n.) , [pl. Ausschlüsse]
  إبْعَادٌ [ج. إبعادات]
  mehr ...
• der Ausschluss (n.) , [pl. Ausschlüsse]
  إقْصَاءٌ
  mehr ...
• der Ausschluss (n.) , [pl. Ausschlüsse]
  اِسْتِبْعَادٌ
  mehr ...
• der Ausschluss (n.) , [pl. Ausschlüsse]
  اِسْتِثْنَاءٌ
  mehr ...
• der Ausschluss (n.) , [pl. Ausschlüsse]
  طَرْد [ج. طرود]
  mehr ...
• gegenseitiger Ausschluss {Comp}
  الاستثناء المتبادل {كمبيوتر}
  mehr ...
• Ausschluss der Gewährleistung {Recht}
  ليحترس المشتري {قانون}
  mehr ...
• der Ausschluss der Gewährleistung (n.) , {Wirt}
  استبعاد من الضمان {اقتصاد}
  mehr ...
• der Ausschluss der Gewährleistung (n.) , {Recht,Wirt}
  فَلْيَحْتَرِس المُشْتَري {قانون لا يُلزِم البائع بإبلاغ المشتري عن أي عيوب في البضاعة المباعة.}، {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• der Ausschluss der Gewährleistung (n.) , {Recht}
  فَلْيَكُن المُشْتَري على حَذَرٍ {أي أنّ على الشَّاري تَفَحُّصَ الشيءِ قبلَ إتْمامِ الصَّفْقَة}، {قانون}
  mehr ...
• die Ausschluss der Gewährleistung {Recht}
  المشترى يتحمل المسؤولية {قانون}
  mehr ...
• Ausschluss der Gewährleistung {Recht}
  ليكن المشترى على حذر {قانون}
  mehr ...
• unter Ausschluss jeglicher Garantie und Rückgaberechte
  باستثناء اي ضمان وحقوق الإرجاع
  mehr ...
• Ausschluss der Haftung für unerlaubte Handlung form., {Recht}
  إعفاءٌ من المسؤولية عن عملٍ غير مشروع {قانون}
  mehr ...
• der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung
  البيع بدون أي ضمان
  mehr ...
• Verkauf unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung, Garantie und Rücknahme
  بيع مع استبعاد أي ضمان أو ضمان أو إرجاع البضاعة
  mehr ...
• die öffentlichen Unterhaltungen (n.) , Pl., {Comp}
  محادثات عامة {كمبيوتر}
  mehr ...
• in öffentlichen Gebäuden
  في المنشآت العامة
  mehr ...
• das Arbeiten im öffentlichen Verkehrsraum (n.) , {tech.}
  العمل على الطرق العامة {تقنية}
  mehr ...
• die Arbeitsplätze im öffentlichen Dienst (n.) , Pl.
  الوظائف في القطاع العام
  mehr ...
• mit öffentlichen Verkehrsmitteln
  بواسطة وسائل النقل العام
  mehr ...