Übersetzen Deutsch Arabisch Aufnahme erfolgt nur bei Vorliegen mindestens eines dieser Kriterien.

relevante Treffer

• dieser
  هَذَا
  mehr ...
• Sind mindestens eine/r deiner deine Eltern oder Großeltern in Deutschland geboren, bzw. haben diese die deutsche Staatsangehörigkeit?
  هل وُلِدَ أحد من والدَيك أو من جدودك في ألمانيا أو هل يحمل أحدهم الجنسية الألمانية؟
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen] , {Umwelt}
  مُدْخَلَات {بيئة}
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  إِدْرَاجٌ
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  اِسْتِضافَةٌ
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  اِسْتِدَانَةٌ
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  اِسْتِقْبالٌ
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , {Geologie}
  الرفع المساحي {جيولوجيا}
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  اِلْتِقَاطٌ
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  دَمْج
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  مَسْحٌ
  mehr ...
• die Aufnahme (n.)
  اِسْتيعابٌ
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , {tech.}
  موضع تثبيت {تقنية}
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  لَقْطَة
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  تَسْجِيل [ج. تسجيلات]
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  تَصْوِيرٌ [ج. تصويرات]
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  تَقْويمٌ [ج. تقويمات]
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  صُورة [ج. صور]
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  جَرْدٌ
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  إِيواءٌ [ج. إيواءات]
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  تَقْيِيد [ج. تقييدات]
  mehr ...
• die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
  قَبُولٌ [ج. قبولات]
  mehr ...
• in dieser Situation
  في هذه الحالة
  mehr ...
• in dieser Beziehung
  من هذه النَاحية
  mehr ...
• zu dieser Zeit
  في ذلك الوقت
  mehr ...
• in dieser Nacht
  تلك الليلة
  mehr ...
• in dieser Beziehung (v.)
  في هذا الصَدد
  mehr ...
• in dieser Zeit
  في هذا الزمن
  mehr ...
• in dieser Woche
  في هذا الأسبوع
  mehr ...