relevante Überetzungen

• hinziehen (v.)
  شد إلى
  mehr ...
• bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
  إلى حَدٍّ ما
  mehr ...
• ansatzweise (adv.)
  إلى حدٍ ما
  mehr ...
• halbwegs (adv.)
  إلى حدَ ما
  mehr ...
• autogen (adj.) , {Med,psych.}
  آلِيٌّ {طب،علم نفس}
  mehr ...
• bis (prep.)
  إلَى
  mehr ...
• in gewisser Beziehung
  إلى حدَ ما
  mehr ...
• einbinden (v.) , {band ein / einband ; eingebunden}, {Wirt}
  ضمّ إلى {اقتصاد}
  mehr ...
• in gewissem Maße
  إلى حد ما
  mehr ...
• mechanisch (adj.) , [mechanischer ; am mechanischsten ]
  آلِيٌّ
  mehr ...
• instrumental (adj.)
  آلِيٍّ
  mehr ...
• mehr oder weniger
  إلى حد ما
  mehr ...
• der Switch (n.) , {in Rechnernetzen}, {Comp}
  المحول الآلي {في ربط الشبكات}، {كمبيوتر}
  mehr ...
• abzielen (v.)
  سعى إلى
  mehr ...
• abzielen (v.)
  هدف إلى
  mehr ...
• Bis denne ! umgang.
  إلى اللقاء
  mehr ...
• weil
  نَظَرًا إلى أنّ
  mehr ...
• denn
  نَظَرًا إلى أنّ
  mehr ...
• in Bezug auf
  بالنظر إلى
  mehr ...
• bis hin zur
  ما يصل إلى
  mehr ...
• außer (prep.) , {neben}
  إِضَافَةً إلى
  mehr ...
• einwärts (adv.)
  ألى الداخل
  mehr ...
• der Anrufbeantworter (n.) , [pl. anrufbeantworter]
  مجيب آلي
  mehr ...
• hingehören
  ينتمي إلى {مكان ما}
  mehr ...
• perge perge
  إلَى آخِرِهِ
  mehr ...
• ins Blaue
  إلى المجهول
  mehr ...
• der automatische Sender (n.) , {com.}
  مرسل آلي {اتصالات}
  mehr ...
• das automatische Wählen (n.) , {com.}
  نداء آلى {اتصالات}
  mehr ...
• die automatische Identifizierung (n.) , {com.}
  تعريف آلى {اتصالات}
  mehr ...
• der Wählbetrieb (n.) , {com.}
  تَشْغِيلٌ آلِيّ {هاتف}، {اتصالات}
  mehr ...