Übersetzen Deutsch Arabisch يرجى ملاحظة إمكانية حدوث تغييرات!

relevante Treffer

• daher folgende Bitte
  ولذلك يرجى التالي
  mehr ...
• Bitte Abstand halten
  يرجى الاحتفاظ بالمسافة
  mehr ...
• Wenden Sie sich an
  يرجى التوجه إلى
  mehr ...
• Bitte halten Sie die Regeln ein
  يُرجَى الالتزام بالقواعد
  mehr ...
• Sei vorsichtig !
  يرجى توخي الحذر
  mehr ...
• Bitte festhalten !
  يرجى التمسك بإحكام
  mehr ...
• Bitte vorher anmelden!
  يُرجى التسجيل مُسبقًا!
  mehr ...
• Bitte alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen. {Recht}
  يرجى اتخاذ اللازم. {قانون}
  mehr ...
• Bitte überprüfen Sie reCAPTCHA {Comp}
  يرجى التحقق من reCAPTCHA {كمبيوتر}
  mehr ...
• Bitte bleiben Sie in der Leitung
  يرجى البقاء على الخط
  mehr ...
• das Gewaltpotential (n.)
  إمكانة حدوث عنف
  mehr ...
• die Verlustbekämpfung (n.) , {Umwelt}
  مَنْع حدوث الفَقْد {بيئة}
  mehr ...
• das Schädigungspotenzial (n.)
  إِحتَمالية حدوث ضَرَرْ
  mehr ...
• im Fehlerfall
  في حالة حدوث خطأ
  mehr ...
• der mehrfache Übergang zur Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
  حدوث خروج متعدد {كهرباء}
  mehr ...
• das Risiko von Rissen (n.) , {arch.}
  خطر حدوث تشققات {هندسة}
  mehr ...
• die dauerhafte Verformung
  حدوث تشوه دائم
  mehr ...
• die Gefahr der Beschädigung (n.) , {tech.}
  خطر حدوث ضرر {تقنية}
  mehr ...
• die Häufigkeit des Auftretens (n.)
  عدد مرات الحدوث
  mehr ...
• mit Wirkung zum Zeitpunkt des Entstehens {Recht}
  اعتبارًا من تاريخ الحدوث {قانون}
  mehr ...
• die Verwechslungsgefahr (n.)
  خطر حدوث لبس
  mehr ...
• in der Luft liegen
  على وشك الحدوث
  mehr ...
• vor der Tür stehen
  محتمل الحدوث قريبا
  mehr ...
• das Gewaltpotenzial (n.)
  احتمالية حدوث عنف
  mehr ...
• der einfache Übergang zur Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
  حدوث خروج منفرد {كهرباء}
  mehr ...
• m.Ä. {mit Änderungen}, abbr.
  مع التغييرات
  mehr ...
• Zur Kenntnisnahme und weiteren Veranlassung form., {verwaltung.}
  يرجى الاطلاع وإجراء المقتضى {إدارة}
  mehr ...
• bei Zahlung bitte angeben
  يُرجى ذكره عند الدفع
  mehr ...
• Bitte alle Fahrgäste aussteigen! {transport.}
  يُرجى نزول جميع الركاب! {نقل}
  mehr ...
• bitte anschnallen
  يرجى ربط أحزمة الأمان
  mehr ...