Übersetzen Deutsch Arabisch وافَقَ

relevante Treffer

• absegnen (v.) , {segnete ab / absegnete ; abgesegnet}
  وافق على
  mehr ...
• abonnieren (v.) , {abonnierte ; abonniert}, {Comp}
  وافق حتماً {كمبيوتر}
  mehr ...
• vom Administrator genehmigte Formularvorlage {Comp}
  قالب نموذج وافق عليه المسؤول {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Auffassung teilen
  وافق الرأي
  mehr ...
• in Einklang bringen
  وافَقَ بين
  mehr ...
• das Angebot annehmen
  وافق على العرض
  mehr ...
• den Termin wahrnehmen
  وافق على موعد
  mehr ...
• jdm. in den Kram passen
  وافق مخططاته
  mehr ...
• widerwillig zustimmen
  وافق على مضض
  mehr ...
• Gesetz verabschieden {Recht}
  وافق على مشروع قانون {قانون}
  mehr ...

ähnliche Treffer

• die Übereinstimmung (n.) , [pl. Übereinstimmungen]
  تَوَافُقٌ [ج. توافقات]
  mehr ...
• adäquat (adj.) , [adäquater ; am adäquatesten ]
  مُوَافِقٌ
  mehr ...
• die Vereinbarkeit (n.) , [pl. Vereinbarkeiten]
  تَوَافُقٌ [ج. توافقات] ، {إمكانية}
  mehr ...
• analog (adj.)
  مُوَافِقٌ
  mehr ...
• angemessen (adj.) , [angemessener ; am angemessensten ]
  مُوَافِقٌ
  mehr ...
• sich decken (v.)
  تَوَافَقَ
  mehr ...
• der Einklang (n.)
  تَوَافُقٌ [ج. توافقات]
  mehr ...
• einverstanden (adj.)
  مُوَافِقٌ
  mehr ...
• die Harmonie (n.) , [pl. Harmonien]
  تَوَافُقٌ [ج. توافقات]
  mehr ...
• konform (adj.)
  مُوَافِقٌ
  mehr ...
• die Konformität (n.) , [pl. Konformitäten]
  تَوَافُقٌ [ج. توافقات]
  mehr ...
• die Anpassung (n.) , [pl. Anpassungen]
  تَوَافُقٌ
  mehr ...
• die Kompatibilität (n.) , [pl. Kompatibilitäten] , {eines Fernsehsystems}
  تَوَافُقٌ {في نظام التلفاز}
  mehr ...
• der Konsens (n.) , [pl. Konsense]
  تَوَافُقٌ
  mehr ...
• übereinstimmen (v.) , {stimmte überein / übereinstimmte ; übereingestimmt}
  تَوَافَقَ
  mehr ...
• die Verträglichkeit (n.) , {einer Messung}, {Umwelt}
  تَوَافُقٌ {لقياس}، {بيئة}
  mehr ...
• die genehmigende Person (n.) , {Comp}
  الموافق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Compliance (n.) , {Comp}
  تَوَافُقٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• vereinbar (adj.)
  مُتَوَافِقٌ
  mehr ...
• harmonisch (adj.) , [harmonischer ; am harmonischsten ]
  مُتَوَافِقٌ
  mehr ...