Übersetzen Deutsch Arabisch هوّن من شأن

relevante Treffer

• der Betreff (n.)
  شَأْن [ج. شئون]
  mehr ...
• das Geschäft (n.) , [pl. Geschäfte]
  شَأْن [ج. شؤون]
  mehr ...
• entscheidend (adj.) , [entscheidender ; am entscheidendsten ]
  ذو شأن
  mehr ...
• die Frage (n.) , [pl. Fragen]
  شَأْن [ج. شئون]
  mehr ...
• die Angelegenheit (n.) , [pl. Angelegenheiten]
  شَأْن [ج. شئون]
  mehr ...
• hinsichtlich (adv.)
  في شأن
  mehr ...
• die Affaire (n.)
  شَأْن [ج. شئون]
  mehr ...
• der Punkt (n.) , [pl. Punkte]
  شَأْن
  mehr ...
• ein Betroffener (n.)
  كل ذي شأن
  mehr ...
• bedeutungslos (adj.) , [bedeutungsloser ; am bedeutungslosesten ]
  لا شأن له
  mehr ...
• leichtgewichtig (adj.)
  ضئيل الشأن
  mehr ...
• monumental (adj.)
  عَظيم الشَّأن
  mehr ...
• das Runtermachen (n.) , umgang.
  تقليل الشأن
  mehr ...
• öffentliche Angelegenheiten
  الشأن العام
  mehr ...
• unterschätzen (v.)
  قلل من شأن
  mehr ...
• verharmlosen (v.)
  قللّ من شأن
  mehr ...
• etw. herunterspielen (v.)
  قلل من شأن
  mehr ...
• bagatellisieren (v.)
  قللّ من شأن
  mehr ...
• unterbewerten (v.)
  قللّ من شأن
  mehr ...
• die Intimsphäre (n.)
  الشأن الخاص
  mehr ...
• diesbezüglich (adv.)
  في هذا الشأن
  mehr ...
• herabmindern (v.)
  قلَل من شأن
  mehr ...
• die Relativierung (n.) , [pl. Relativierungen]
  تقليل من شأن
  mehr ...
• maßgebend (adj.)
  ذات الشأن
  mehr ...
• die Familienangelegenheit (n.)
  شأن أسري
  mehr ...
• das Personalpronomen der Sache (n.) , {lang.}
  ضمير الشأْنِ {لغة}
  mehr ...
• die Männersache (n.)
  شأن رجالي
  mehr ...
• die maßgebenden Leute
  أصحاب الشأن
  mehr ...
• bedeutungsvolles Ereignis (n.)
  حَدَث عَظيم الشَّأن
  mehr ...
• die Tien-Shan-Spitzmaus {Zoo}
  زبابة تيان شان {عالم الحيوان}
  mehr ...