Übersetzen Deutsch Arabisch نِزَاعٌ

relevante Treffer

• die Konfliktlösung (n.) , [pl. Konfliktlösungen] , {Pol}
  حل للنزاع {سياسة}
  mehr ...
• der Atomstreit (n.) , [pl. Atomstreite]
  نزاع حول الملف النووي
  mehr ...
• der Nuklearstreit (n.)
  نزاع حول الملف النووي
  mehr ...
• eine diplomatische Lösung des Nuklearstreits {Pol}
  حل دبلوماسي للنزاع النووي {سياسة}
  mehr ...
• die Konfliktpotentiale (n.) , {Pl.}, {Pol}
  احتمالات النزاع {سياسة}
  mehr ...
• die Konfliktregion (n.) , {Pol}
  منطقة النزاع {سياسة}
  mehr ...
• der Familienkonflikt (n.)
  نزاع أسري
  mehr ...
• eine Stammesfehde (n.) , [pl. Stammesfehden] , form., Sing., {,Pol}
  نزاع قبلي [ج. نزاعات قبلية] ، {عامة،سياسة}
  mehr ...
• ein bewaffneter Konflikt {Pol}
  نزاع مسلح {سياسة}
  mehr ...
• der Dauerstreit (n.)
  نزاع مستمر
  mehr ...
• der Investiturstreit (n.)
  نزاع التنصيب
  mehr ...
• das Gebietsanspruch (n.) , {Pol}
  نزاع إقليمي {سياسة}
  mehr ...
• der Generationenkonflikt (n.)
  نزاع الأجيال
  mehr ...
• der Nachbarschaftsstreit (n.)
  نزاع الجيران
  mehr ...
• der Konfliktpunkt (n.) , [pl. Konfliktpunkte] , {Pol}
  نقطة النزاع [ج. نقاط النزاع] ، {سياسة}
  mehr ...
• der Machtkampf (n.) , {Pol}
  النِّزاع عَلي السُّلْطَةِ {سياسة}
  mehr ...
• die Konfliktparteien (n.) , Pl.
  طرفا النزاع
  mehr ...
• der Streitschlichter (n.)
  وسيط فض النزاع
  mehr ...
• der Tarifkonflikt (n.)
  نزاع على الأجور
  mehr ...
• der Elternstreit (n.)
  نزاع الوالدين
  mehr ...
• die Konfliktlösungsstile (n.) , Pl.
  أساليب حل النزاع
  mehr ...
• der Streittyp (n.)
  نوع النزاع
  mehr ...
• Konflikt lösen
  حل النزاع
  mehr ...
• die Konfliktstrategien (n.) , Pl., {mil.}
  استراتيجيات النزاع {جيش}
  mehr ...
• die Machtstreitigkeit (n.) , {Pol}
  النِّزاع عَلي السُّلْطَةِ {سياسة}
  mehr ...
• der Tarifkonflikt (n.)
  نزاع عمالي على الأجور
  mehr ...
• der Handelsstreit (n.)
  النزاع التجاري
  mehr ...
• konfliktreich (adj.)
  محل نزاع
  mehr ...
• der Ehestreit (n.)
  نزاع الأزواج
  mehr ...
• Streit schlichten
  تسوية النزاع
  mehr ...