Textbeispiele
  • Die internationale Gemeinschaft hat versucht, den bewaffneten Konflikt in Syrien zu lösen.
    حاولت المجتمعة الدولية حل النزاع المسلح في سوريا.
  • Viele Menschen fliehen vor dem bewaffneten Konflikt in ihrem Heimatland.
    يهرب العديد من الناس من النزاع المسلح في بلادهم.
  • bewaffneter Konflikt kann verheerende Auswirkungen auf die Wirtschaft eines Landes haben.
    يمكن أن يكون للنزاع المسلح تأثيرات مدمرة على اقتصاد البلد.
  • Hilfsorganisationen haben Schwierigkeiten, die Opfer des bewaffneten Konflikts zu erreichen.
    تواجه المنظمات الإغاثية صعوبات في الوصول إلى ضحايا النزاع المسلح.
  • Der bewaffnete Konflikt in der Region dauert schon seit Jahren an.
    لقد استمر النزاع المسلح في المنطقة لسنوات عديدة.
Beispiele
  • Ein bewaffneter Konflikt würde die Zukunft beider Länder "blockieren"., US-Präsident George W. Bush hatte am Donnerstag angedeutet, ein bewaffneter Konflikt im Irak könne bevorstehen, sollte das Land nicht abrüsten., Ein bewaffneter Konflikt sei nicht im Interesse seines Volkes, sagte der im Westen ausgebildete Ingenieur. eine Flugverbotszone für das irakische Militär eingerichtet., Das ist einer der Albträume der Planer, ein bewaffneter Konflikt zwischen geschätzten 60000 gut gerüsteten Peschmerga-Kämpfern und dem Nato-Mitglied Türkei., Fast waere ein bewaffneter Konflikt ausgebrochen., "Wir wissen nicht, was für Folgen ein bewaffneter Konflikt haben könnte.", Je näher ein möglicher bewaffneter Konflikt mit Saddam Hussein rückt, desto weiter fallen die Papiere der großen amerikanischen Rüstungskonzerne Boeing, Northrop Grumman und General Dynamics., Wirtschaft fürchtet Folgen eines Irak-Krieges Länger dauernder bewaffneter Konflikt würde Energiekosten hochtreiben und Verbraucher verunsichern Von Uschi Treffer, Wachstum in Nordrhein-Westfalen gefährdet Wirtschaft fürchtet Folgen eines Irak-Krieges Länger dauernder bewaffneter Konflikt würde Energiekosten hochtreiben und Verbraucher verunsichern Von Uschi Treffer, Und natürlich die Befürchtung, dass ein bewaffneter Konflikt der angeschlagenen deutschen Wirtschaft einen weiteren Treffer zufügen könnte?
leftNeighbours
  • ein bewaffneter Konflikt, dauernder bewaffneter Konflikt, Ein bewaffneter Konflikt, internationaler bewaffneter Konflikt
rightNeighbours
  • bewaffneter Konflikt würde, bewaffneter Konflikt zwischen