relevante Überetzungen

• der Mystiker (n.)
  صُوفِيٌّ
  mehr ...
• wollig (adj.)
  صُوفِيّ
  mehr ...
• der Sufi (n.) , [pl. Sufis]
  صُوفِيٌّ [ج. صوفيون]
  mehr ...
• mystisch (adj.) , [mystischer ; am mystischsten ] , {Relig.}
  صُوفِيٌّ {دين}
  mehr ...
• herzlos (adj.) , [herzloser ; am herzlosesten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• krass (adj.) , [krass / kraß ; krasser ; am krassesten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• massiv (adj.) , [massiver ; am massivsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• krude (adj.) , [krud / krude ; kruder ; am krudestenkruder ;krudes krudester ; krudeste ; krudestes ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• rau (adj.) , [rauer / rauher ; am rauesten / rausten / rauhesten / rauhsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• roh (adj.) , [roher ; am rohesten / rohsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• der Rohling (n.) , [pl. Rohlinge]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• pyknisch (adj.) , {Med}
  غَليظ {طب}
  mehr ...
• patzig (adj.)
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• heftig (adj.) , [heftiger ; am heftigsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• unerträglich (adj.) , [unerträglicher ; am unerträglichsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• krud (adj.) , [krud / krude ; kruder ; am krudesten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• stark (adj.) , [stärker ; am stärksten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• schroff (adj.) , [schroffer ; am schroffsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• grob (adj.) , [gröber ; am gröbsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• gröblich (adj.)
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• dick (adj.) , [dicker ; am dicksten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• derb (adj.) , [derber ; am derbsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• das Wollhaarmammut (n.) , {Zoo}
  ماموث صوفي {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Wollfaden (n.) , [pl. Wollfäden]
  خيط صوفي
  mehr ...
• der Wollaffe (n.) , {Zoo}
  سعدان صوفي {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Wollmaki (n.) , {Zoo}
  ليمور صوفي {عالم الحيوان}
  mehr ...
• gelbe Schafgarbe {Botanik}
  قيصوم صوفي {نبات}
  mehr ...
• wollige Färberdistel {Botanik}
  قرطم صوفي {نبات}
  mehr ...
• die Wolldecke (n.)
  الغطاء الصوفي
  mehr ...
• hartherzig (adj.)
  غليظ القلب
  mehr ...

Textbeispiele

• Hör zu, ich schicke dir mit dem Bus eine Reisetasche.
  أنصتِ، لدي حقيبة من النسيج الصوفيّ الغليظ سأرسلها مع الحافلة