relevante Überetzungen

• die Betriebsergebnisrechnung (n.) , [pl. Betriebsergebnisrechnungen] , {Rechnungswesen}, {Wirt}
  حسابات الاستغلال العامّ {المغرب}، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Erstellung des Jahresabschlusses {Wirt}
  إعداد الحسابات المالية في نهاية العام {اقتصاد}
  mehr ...
• die Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung (n.)
  حسابات القبض والحسابات الدائنة
  mehr ...
• die Beauftragung des Geschäftsführers mit den Aufgaben des Generaldirektors mit allen dazugehörigen Befugnissen {Recht}
  تفويض الكاتب العام للاضطلاع بمهام المدير العام بالنيابة مع جميع الصلاحيات {وثائق تونسية}، {قانون}
  mehr ...
• die Waage (n.) , [pl. Waagen]
  مِيزان [ج. موازين]
  mehr ...
• die Wiegestation (n.)
  ميزان
  mehr ...
• die Chargierwaage (n.) , {tech.}
  ميزان الدفعات {تقنية}
  mehr ...
• die Körperwaage (n.)
  ميزان الجسم
  mehr ...
• die Kofferwaage (n.)
  ميزان الأمتعة
  mehr ...
• die Schlauchwaage (n.) , {Build.}
  ميزان مائي {بناء}
  mehr ...
• die Personenwaage (n.)
  ميزان حمام
  mehr ...
• das Fieberthermometer (n.)
  ميزان الحرارة
  mehr ...
• die Ampere-Bilanz (n.) , {elect.}
  ميزان أمبيري {كهرباء}
  mehr ...
• die Balkenwaage (n.)
  ميزان قباني
  mehr ...
• hydrostatisches Gleichgewicht (n.) , {Hyd.,Physik}
  ميزان مائي {حركة،فزياء}
  mehr ...
• die Kompetenzbilanz (n.)
  ميزان الكفاءات
  mehr ...
• das Politbarometer (n.)
  ميزان السياسة
  mehr ...
• die Hemmung (n.) , {Uhr}, {tech.}
  ميزان الساعة {ساعة}، {تقنية}
  mehr ...
• die Handelsbilanz (n.) , [pl. Handelsbilanzen] , {ind.}
  ميزان تجاري {صناعة}
  mehr ...
• eine elektronische Waage
  ميزان إلكتروني
  mehr ...
• die Schlauchwaage (n.) , {Build.}
  ميزان الشِّرْب {بناء}
  mehr ...
• tarieren (v.)
  تصفير الميزان
  mehr ...
• die Waagschale (n.)
  كفة الميزان
  mehr ...
• die Plattformwaage (n.)
  ميزان المنصة
  mehr ...
• die Wasserwaage (n.)
  ميزان مائي [ج. موازين مائية]
  mehr ...
• die Justierwaage (n.) , {tech.}
  ميزان الضبط {تقنية}
  mehr ...
• die Justierwaage (n.) , {tech.}
  ميزان التعديل {تقنية}
  mehr ...
• die Handlungsbilanz (n.) , {Wirt}
  ميزان تجاري {اقتصاد}
  mehr ...
• das Senkblei (n.) , {Build.}
  ميزان البلبل {بناء}
  mehr ...
• die Waagenoberfläche (n.) , {tech.}
  سطح الميزان {تقنية}
  mehr ...