Übersetzen Deutsch Arabisch مُقْتَصِرٌ على المُطابِق

relevante Treffer

• zweckmäßig (adv.)
  مطابق للغرض المطلوب
  mehr ...
• die Zweitschrift (n.) , {Recht}
  أصل ثان مطابق {قانون}
  mehr ...
• zweieiige Zwillinge (n.) , Pl., {Med}
  توأم غير مطابق {طب}
  mehr ...
• die Bestimmungsgemäße Verwendung (n.) , form., {tech.}
  استخدام مطابق للتعليمات {تقنية}
  mehr ...
• bestimmungsgemäß (adj.)
  مطابق للغرض المحدد
  mehr ...
• bestimmungsgemäßer Gebrauch (n.) , {tech.}
  الاستعمال المطابق للتعليمات {تقنية}
  mehr ...
• entspricht den europäischen Spezifikationen {tech.}
  مطابق للمواصفات الأوربية {تقنية}
  mehr ...
• das Korrespondenzkonto des Begünstigten (n.) , {Comp}
  الحساب المطابق للمستفيد {كمبيوتر}
  mehr ...
• bestimmungsgemäßer Betrieb (n.) , {tech.}
  التشغيل المطابق للتعليمات {تقنية}
  mehr ...
• die Auswahlmethode für übereinstimmende Namen (n.) , {Comp}
  أسلوب تحديد الاسم المطابق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die bestimmungsgemäße Funktion (n.)
  الأداء الوظيفي المطابق للتعليمات
  mehr ...
• ein sachlicher und wahrheitsgetreuer Bericht {Pol}
  تقرير صحيح و مطابق للحقيقة {سياسة}
  mehr ...
• die Gradationskurve (n.) , {Comp}
  منحنيات النسخ المطابق لدرجة اللون {كمبيوتر}
  mehr ...
• Zutreffendes bitte ankreuzen form.
  يُرجى وضع علامة أمام البيان المطابق
  mehr ...
• Es entspricht nicht den Anforderungen der anerkannten Normen für dieses Produkt. {ind.}
  غير مطابق لمتطلبات المواصفات القياسية المعتمدة الخاصة بالمنتج. {صناعة}
  mehr ...
• Die sehr geehrte deutsche Regierung soll ihn dafür schwer bestrafen. {Recht}
  يجب على الحكومة الألمانية الموقرة أن تعاقبه على ذلك عقابًا شديدًا. {قانون}
  mehr ...
• die Bewilligung der Kontrollaufnahme der Elektroautos
  الموافقة على تنفيذ الرقابة على السيارات الكهربائية
  mehr ...
• erwandern (v.)
  تعرف على مكان عن طريق التجول على الأقدام
  mehr ...
• entscheidungsstark (adj.)
  قادر على اخذ قرار و تسييره على الآخرين
  mehr ...
• das Spurhalteassistenzsystem (n.) , {Auto.}
  النظام المساعد على الحفاظ على حارة السير {سيارات}
  mehr ...
• der Überlebenstrainer (n.)
  مدرب علي تكينكات البقاء علي قيد الحياة
  mehr ...
• die Geländefähigkeit (n.) , {Auto.}
  القدرة على السير على الطرق الوعرة {سيارات}
  mehr ...
• die Hinterlassenenversicherung (n.)
  التأمين على الباقين على قيد الحياة
  mehr ...
• die Objektagnosie (n.)
  عدم القدرة على التعرف على اللأشياء
  mehr ...
• Erhöhung der Formbeständigkeit {area}
  زيادة القدرة على المحافظة على الشكل {مساحة}
  mehr ...
• Antrag auf Leistungsbewilligung (n.) , {Recht}
  طلب الموافقة على الحصول على إعانات {قانون}
  mehr ...
• die Hygieneschulung (n.)
  تدريب على الحفاظ على النظافة العامة
  mehr ...
• die Hanghaltefähigkeit (n.) , {Auto.}
  قدرة على الثبات على المنحدرات {سيارات}
  mehr ...
• bei der Sache sein
  مركّز على / منتبه على
  mehr ...
• zumindest auf dem Papier
  على الأقل على الورق
  mehr ...