relevante Überetzungen

• die Lebensdauer (n.) , [pl. Lebensdauern]
  مدى الحياة
  mehr ...
• ein Leben lang
  مدى الحياة
  mehr ...
• lebenslänglich (adv.)
  مدى الحياة
  mehr ...
• lebenslang (adv.)
  مدى الحياة
  mehr ...
• eine lebenslange Haftstrafe (n.) , {Recht}
  سجن مدى الحياة {قانون}
  mehr ...
• eine lebenslängliche Freiheitsstrafe (n.) , {Recht}
  سجن مدى الحياة {قانون}
  mehr ...
• lebenslanges lernen
  تعلم مدي الحياة
  mehr ...
• die Sterbebegleitung (n.) , {Med}
  رعاية مدى الحياة {طب}
  mehr ...
• lebenslang lernen
  تعلم مدى الحياة
  mehr ...
• die lebenslange Freiheitsstrafe
  السجن مدى الحياة
  mehr ...
• eine lebenslange Garantie
  ضمان مدى الحياة
  mehr ...
• die Kapitallebensversicherung (n.) , {insur.}
  تأمين على مدى الحياة {تأمين}
  mehr ...
• die lebenslängliche Freiheitsstrafe (n.) , {Recht}
  عقوبة السجن مدى الحياة {قانون}
  mehr ...
• Diese Bescheinigung ist für immer gültig.
  هذه الشهادة صالحة مدى الحياة.
  mehr ...
• die Lebensdauerbefüllung Kühlmittel (n.) , {Auto.}
  ملء سائل التبريد مدى الحياة {سيارات}
  mehr ...
• zu lebenslanger Haft verurteilt
  حكم عليه بالسجن مدى الحياة
  mehr ...
• der Partnertest (n.)
  اختبار مدى مناسبة الشريك في الحياة
  mehr ...
• lebenslanges Lernen in der Wissensgesellschaft
  التعلم مدى الحياة في مجتمع المعرفة
  mehr ...
• der Namensgeber (n.) , {Med}
  مسمي {طب}
  mehr ...
• gekennzeichnet (adj.)
  مُسَمًّى
  mehr ...
• die Position (n.) , [pl. Positionen] , {Comp}
  المسمى الوظيفي {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Dienstbezeichnung (n.)
  المسمى الوظيفي
  mehr ...
• die Bezeichnung des Berufes (n.)
  المسمى الوظيفي
  mehr ...
• berufsbezogenes Attribut
  المسمى الوظيفي
  mehr ...
• die Zusatzbezeichnung (n.)
  مسمى إضافي
  mehr ...
• die Jobbezeichnung (n.)
  المسمى الوظيفي
  mehr ...
• die Stellenbezeichnung (n.)
  المسمى الوظيفي
  mehr ...
• die benannte Skin (n.) , {Comp}
  السطح المسمى {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Berufsbezeichnung (n.) , Sing.
  المسمى الوظيفي
  mehr ...
• die Berufsbezeichnung (n.)
  مسمى الوظيفة
  mehr ...