relevante Überetzungen

• arbeitsreich (adj.)
  ملئ بالأعمال
  mehr ...
• die Nachfüllpackung (n.)
  إعادة ملئ
  mehr ...
• der Befüllvorgang (n.)
  عملية الملئ
  mehr ...
• die Rotlichtvergangenheit (n.)
  ماضى ملئ بالرذيلة
  mehr ...
• die Munterkeit (n.) , [pl. Munterkeiten]
  نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
  mehr ...
• die Lebendigkeit (n.) , [pl. Lebendigkeiten]
  نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
  mehr ...
• die Tätigkeit (n.) , [pl. Tätigkeiten]
  نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
  mehr ...
• das Leben (n.) , [pl. Leben]
  نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
  mehr ...
• die Arbeitstätigkeit (n.) , [pl. Arbeitstätigkeiten]
  نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
  mehr ...
• die Energie (n.) , [pl. Energien]
  نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
  mehr ...
• die Betriebsamkeit (n.) , [pl. Betriebsamkeiten]
  نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
  mehr ...
• die Wirksamkeit (n.) , [pl. Wirksamkeiten]
  نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
  mehr ...
• die freiberufliche Tätigkeit (n.) , {Wirt}
  النشاط الحر {اقتصاد}
  mehr ...
• die Frische (n.)
  نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
  mehr ...
• die Regsamkeit (n.) , [pl. Regsamkeiten]
  نَشَاطٌ
  mehr ...
• die Rührigkeit (n.) , [pl. Rührigkeiten]
  نَشَاطٌ
  mehr ...
• die Dynamik (n.) , [pl. Dynamiken]
  نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
  mehr ...
• die Umtriebigkeit (n.)
  نَشَاط
  mehr ...
• die Aktivität (n.) , [pl. Aktivitäten]
  نَشَاطٌ [ج. أنشطة]
  mehr ...
• die Auswärtstätigkeit (n.)
  النشاط بالخارج
  mehr ...
• die Investitionstätigkeit (n.)
  نشاط استثماري
  mehr ...
• die Atmungsaktivität (n.) , {Med}
  النشاط التنفسي {طب}
  mehr ...
• die Körperliche Betätigung
  النشاط البدني
  mehr ...
• der Ort der Tätigkeit
  مكان النشاط
  mehr ...
• die körperlicher Betätigung (n.)
  نشاط جسدي
  mehr ...
• die Hilfsaktivität (n.)
  نشاط مساعد
  mehr ...
• die Körperliche Betätigung
  نَشَاطٌ جَسَدِيّ
  mehr ...
• die Berufstätigkeit (n.)
  النشاط المهني
  mehr ...
• die personalisierte Aktivität (n.) , {Comp}
  نشاط مخصص {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Publikumsaktivität (n.) , {Comp}
  نشاط الجمهور {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Aber dennoch so voller Potenzial und Kraft.
  لكن ملئ بالنشاط والقوة