Übersetzen Deutsch Arabisch مدعي عام

relevante Treffer

• Kündigungsentschädigung wegen willkürlicher Entlassung des Klägers während des Dienstes ohne Vorwarnung {Recht}
  بدل إنذار لفصل المدعي تعسفيًا، أثناء وجوده على رأس العمل دون إنذاره. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• Um den ihr entstandenen Schaden aufgrund der Geschäftsführung durch den Beklagten zu beweisen, was sie dazu veranlasste, seinen Dienst zu beenden. {Recht}
  لإثبات الاضرار التي لحقت بها من جراء إدارة المدعى عليه، مما دفعها لإنهاء خدمته. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• In Bezug auf die ursprüngliche Klage und die Widerklage den Beklagten in der Widerklage zu verpflichten, der klagenden Firma in der Widerklage einen Betrag in Höhe von 550.00 Dirham zu zahlen. {Recht}
  وفي موضوع الدعويين الأصلية والمتقابلة بإلزام المدعى عليه تقابلًا بأن يؤدي للشركة المدعية تقابلًا مبلغًا مقداره 550.00 درهمًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• global (adj.)
  عَامٌّ
  mehr ...
• allgemeingültig (adj.)
  عَامٌّ
  mehr ...
• schwimmen (v.) , {schwamm ; geschwommen}
  عَامَ
  mehr ...
• der Generalverdacht (n.)
  الشك العام
  mehr ...
• die Generika (n.) , Pl., {Comp}
  عَامٌّ {كمبيوتر}
  mehr ...
• universal (adj.) , [universaler ; am universalsten ]
  عَامٌّ
  mehr ...
• generisch (adj.)
  عَامٌّ
  mehr ...
• das Jahr (n.) , [pl. Jahre]
  عَامٌّ [ج. أعوام]
  mehr ...
• übergreifend (adj.)
  عَامٌّ
  mehr ...
• generell (adj.)
  عَامٌّ
  mehr ...
• öffentliches Recht
  الحق العام
  mehr ...
• Der Kläger in der Hauptklage war jedoch mit diesem Urteil nicht einverstanden und legte dagegen die Berufung Nr. 163 vom Jahr 2020 gemäß dem am 18.08.2020 eingegangenen und registrierten Schriftsatz ein. {Recht}
  وحيث إن ذلك القضاء المتقدم لم يرتضه المدعي أصليًا فطعن عليه بالاستئناف الرقيم 163 لسنة 2000 بموجب صحيفة وردت وسجلت في 2000/8/18. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...