Übersetzen Deutsch Arabisch محل الإقامة بموجب قانون المنح

relevante Treffer

• nach Ästhetik
  بِموجِبِ عِلْمِ الجمالِ وفلسفتِهِ
  mehr ...
• nach vereinbarten Regeln
  بموجب قواعد متفق عليها
  mehr ...
• rezeptpflichtig (adj.) , {Med}
  لا يصرف الا بموجب وصفة طبية {طب}
  mehr ...
• gemäß den Bestimmungen des Ministerialbeschlusses Nr. (n.) , {Recht}
  بموجب أحكام القرار الوزاري رقم {قانون}
  mehr ...
• Urheberrechtlich geschützte Werke (n.) , Pl., {Comp}
  أعمال محمية بموجب حقوق التأليف والنشر {كمبيوتر}
  mehr ...
• rechtskräftig festgestellte Forderungen (n.) , Pl., {Recht}
  مطالب مُقررة بموجب حكم قضائي نافذ {قانون}
  mehr ...
• das Erbbaurecht (n.) , {Recht}
  الحق في تملك العين لمدة محددة بموجب عقد الإيجار {قانون}
  mehr ...
• die Abnahmeverpflichtung (n.) , {Recht}
  إلزام الزبون بقبول الخدمة المدفوع ثمنها بموجب العقد {قانون}
  mehr ...
• die Abnahmepflicht (n.) , form., {Recht}
  التزام المشتري باستلام البضاعة المدفوع ثمنها بموجب العقد {قانون}
  mehr ...
• Laut dem neuen Arbeitsvertrag habe die Firma sein Grundgehalt gekürzt. {Recht}
  قامت الشركة بموجب عقد العمل الجديد بتقليص راتبه الأساسي. {وثائق قانونية}، {قانون}
  mehr ...
• zuteilwerden (v.)
  مُنِحَ
  mehr ...
• vergeben (v.) , {vergab ; vergeben}
  مَنَحَ
  mehr ...
• verehren (v.) , {verehrte ; verehrt}
  مَنَحَ
  mehr ...
• schenken (v.) , {schenkte ; geschenkt}
  مَنَحَ
  mehr ...
• gewähren (v.) , {gewährte ; gewährt}
  مَنَحَ
  mehr ...