Übersetzen Deutsch Arabisch متخلف عن ركب الزمن.

relevante Treffer

• fügen (v.) , {fügte ; gefügt}
  ركَّبَ
  mehr ...
• in etw. einsteigen (v.)
  رَكِبَ
  mehr ...
• einbauen (v.) , {baute ein / einbaute ; eingebaut}
  ركَّبَ
  mehr ...
• bilden (v.) , {bildete ; gebildet}
  ركَّبَ
  mehr ...
• besteigen (v.) , {bestieg ; bestiegen}
  رَكِبَ
  mehr ...
• bereiten (v.) , {bereitete ; bereitet}, {Med}
  ركَّبَ {طب}
  mehr ...
• zusammenbauen (v.) , {baute zusammen / zusammenbaute ; zusammengebaut}
  ركَّبَ
  mehr ...
• aufbauen (v.) , {baute auf / aufbaute ; aufgebaut}
  ركَّبَ
  mehr ...
• aufstellen (v.) , {stellte auf / aufstellte ; aufgestellt}
  ركَّبَ
  mehr ...
• anmachen (v.) , {machte an ; angemacht}
  ركَّبَ
  mehr ...
• konstruieren (v.) , {konstruierte ; konstruiert}
  رَكَّبَ
  mehr ...
• installieren (v.) , {installierte ; installiert}
  رَكَّبَ
  mehr ...
• zusammenstellen (v.) , {stellte zusammen / zusammenstellte ; zusammengestellt}
  ركَّبَ
  mehr ...
• aufsteigen (v.) , {stieg auf / aufstieg ; aufgestiegen}
  رَكِبَ
  mehr ...
• die Reifen montieren {Auto.}
  ركب الإطارات {سيارات}
  mehr ...
• strampeln (v.) , {umgangssprachlich}
  ركب دراجة
  mehr ...
• ein Pferd reiten
  ركب الخيل
  mehr ...
• vorblenden (v.) , {Build.}
  ركّب أمام {بناء}
  mehr ...
• aufs Pferd steigen
  ركب الخيل
  mehr ...
• Zähne implantieren {Med}
  ركب الأسنان {طب}
  mehr ...
• Schlitten gefahren
  ركب مدفوعة
  mehr ...
• das Gerät installieren
  ركب الجهاز
  mehr ...
• die Möbel aufbauen
  ركب الموبيليا
  mehr ...
• einen Stent setzen {Med}
  ركّب دعامة {طب}
  mehr ...
• Rad fahren (v.)
  ركب درَاجة
  mehr ...
• einschiffen (v.) , {schiffte ein / einschiffte ; eingeschifft}
  ركب البحر
  mehr ...
• schiffen (v.) , {schiffte ; geschifft}
  ركب البحر
  mehr ...
• eine Schraube anbringen {tech.}
  ركب صمولة {تقنية}
  mehr ...
• einen Stent legen {Med}
  ركب دعامة {طب}
  mehr ...
• die Weiterfahrt (n.)
  مواصلة الركب
  mehr ...