relevante Überetzungen

• die Verdunkelung (n.)
  سَواد
  mehr ...
• die Schwärzung (n.) , {Photog.,tech.}
  سَوَاد {تصوير،تقنية}
  mehr ...
• das Schwarz (n.) , [pl. Schwarz]
  سَواد
  mehr ...
• die Schwärze (n.) , [pl. Schwärzen]
  سَواد
  mehr ...
• das Bildschwarz (n.) , {com.}
  سواد صورة {اتصالات}
  mehr ...
• das Nominalschwarz (n.) , {com.}
  سواد اسمي {اتصالات}
  mehr ...
• die Bloßstellung (n.)
  سواد الوجه
  mehr ...
• der Schwarzwert (n.) , {tv.}
  مستوى السواد {تلفزيون}
  mehr ...
• die Schwarzstauchung (n.) , {im Fernsehbild}, {tv.}
  تحطيم السواد {لصورة التلفاز}، {تلفزيون}
  mehr ...
• die Randverdunkelung (n.)
  سواد الأطراف
  mehr ...
• Er hat mir das Leben nur schwer gemacht!
  خلّى حياتي سواد!
  mehr ...
• der Schwärzer-als-schwarz-Bereich (n.) , {tv.}
  أشد سواداً من السواد {تلفزيون}
  mehr ...
• die Schwarzbandprüfung (n.) , {elect.}
  اختبار حيز السواد {كهرباء}
  mehr ...
• der Schwarzwertfehler (n.) , {tv.}
  إزاحة مستوى السواد {تلفزيون}
  mehr ...
• der Weißgrad (n.)
  بَيَّاضٌ
  mehr ...
• der Unbuntbereich (n.) , {in einer Farbtafel}, {tv.}
  منطقة البياض {في مخطط اللونية}، {تلفزيون}
  mehr ...
• das Schneewittchen (n.)
  بياض الثلج
  mehr ...
• der Blankoscheck (n.) , {Bank}
  صك على بياض {بنوك}
  mehr ...
• die Netzhaut (n.) , {ant.}
  بياض العين {تشريح}
  mehr ...
• der Weißgrad (n.)
  درجة البياض
  mehr ...
• die Bleichmaschine (n.) , {Textile}, {tech.}
  آلة البياض {وثائق سورية}، {تقنية}
  mehr ...
• der Nilbarsch (n.) , {Zoo}
  بياض نيلي {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Zander (n.)
  قشر البياض
  mehr ...
• das Bildweiß (n.) , {com.}
  بياض صورة {اتصالات}
  mehr ...
• die Lederhaut (n.) , {ant.}
  بياض العين {تشريح}
  mehr ...
• falscher Mehltau {Botanik}
  بياض زغبي {نبات}
  mehr ...
• der Grünleger (n.)
  بياض الفصح {عيد الفصح}
  mehr ...
• die Weißstauchung (n.) , {im Fernsehbild}, {tv.}
  تحطيم البياض {لصورة التلفاز}، {تلفزيون}
  mehr ...
• das Nominalweiß (n.) , {com.}
  بياض اسمى {اتصالات}
  mehr ...
• die Eischnee (n.)
  بياض البيض
  mehr ...