die Schwärze [pl. Schwärzen]
Textbeispiele
  • Die unendliche Schwärze des Universums ist atemberaubend
    السُودَة اللانهائية للكون تُدهِش.
  • Ihre Augen waren tief wie die Schwärze der Nacht
    كانت عيونها عميقة مثل سُودة الليل.
  • Er verlor sich in der Schwärze der Höhle
    ضاع في سُودة الكهف.
  • Die Schwärze der Tinte auf dem Papier war beeindruckend
    كانت سُودة الحبر على الورق مذهلة.
  • Die Schwärze seiner Kleidung reflektierte seine Stimmung.
    سُودة ملابسه تعكس مزاجه.
Synonyme
  • اسوداد ، دُهمة ، ظُلمة ، غيهب ، عتمة ، ظلام ، العدد الكثير ، عامّ’ ، رعاع ، جُمهُور ، كثرة ، البُؤبُؤ ، قدحة ، حبة ، مُهجة ، سُحام ، سخم ، سُخمة ، عامة
Synonyme
  • Nacht, Dunkel, Dunkelheit, Finsternis, Dämmerung, Bosheit, Halbdunkel, Düsternis, Schwärze, Düsterkeit
Beispiele
  • Diese Botschaft kommt aber im Gewand hochintelligenter Satire daher, einer an Gert Hofmann erinnernden Komik, deren Schwärze immer auf den Abgrund verweist., Als sich die Augen gerade an die Schwärze gewöhnen - Licht., Brook inszeniert in Basel einen Beckett ganz ohne Schwärze, ja ohne jede Bitterkeit., Ein klappriger Generator wird stets um Mitternacht ausgeschaltet, wodurch die 72 Kilometer lange und etwa zehn Kilometer breite Insel in tiefe Schwärze versinkt., Das viele Schwarz: die Schwärze des Sarges, des Leichenwagens und der Träger erschien ihm äußerst widerwärtig., Ich wurde matt, und die teuflische Schwärze um mich herum gab mir zuweilen den Gedanken ein, die unnütze Arbeit aufzugeben., Da rief Ingo: "Wähle mir, Vater, die Blutgenossen für verwegene Tat und rüste nach dem Brauch unserer Heimat die Männer und Rosse für den Vandalenritt in der Schwärze., Er kletterte mühselig auf das Gewirr von Ästen und Wurzeln und suchte einen Ausblick auf die Höhen und auf das Tal davor, ob ein Feuerfunke blinke durch die Schwärze oder der Laut einer Stimme hörbar sei., Durch die Nacht drang Ingram bergauf, verstört war sein Sinn, wild der Flug seiner Gedanken, und rings um ihn die Schwärze des Todes., Eine hohe Pflicht habe ich auf mich genommen und ich ahne, daß sie mir den freien Sinn einhegt und mich enge und düster umschließt wie die Schwärze dieser Nacht.
leftNeighbours
  • tiefe Schwärze, tiefste Schwärze, undurchdringlicher Schwärze, tiefster Schwärze, tiefer Schwärze, düsteren Schwärze
wordforms
  • Schwärze, Schwärzen