Übersetzen Deutsch Arabisch كل شيء بيد الله!

...

• Gott hat das letzte Wort!
  كل شيء بيد الله!
  mehr ...

relevante Treffer

• aber
  بيد أن
  mehr ...
• obwohl
  بيد أن
  mehr ...
• wogegen (adj.)
  بَيدَ
  mehr ...
• mit geballter Faust
  بيدٍ مقبوضة
  mehr ...
• bei jemandem stehen
  بيد فلان
  mehr ...
• Hand in Hand
  يداً بيد
  mehr ...
• in die Hände klatschen
  دق يدا بيد
  mehr ...
• einhändig (adv.)
  بيد واحدة
  mehr ...
• das Einhandsieb (n.)
  غربال بيد واحدة
  mehr ...
• Handlanger einer politisch kontrollierten Justiz (n.) , form., {Pol}
  ألعوبةٌ بيد قضاءٍ مُسيّس {سياسة}
  mehr ...
• unterlegen (v.)
  وضع شيء تحت شيء آخر
  mehr ...
• übereinanderstellen (v.)
  وضع شيء فوق شيء آخر
  mehr ...
• einzeichnen (v.)
  رسم شيء بداخل شيء آخر
  mehr ...
• etwas auf etwas zurückführen
  يعزو شيء إلى شيء
  mehr ...
• etw. an etw. abführen {Bank,Wirt}
  دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
  ميّز شيء عن شيء آخر
  mehr ...
• etw. von etw. unterscheiden (v.)
  فرق شيء عن شيء
  mehr ...
• übrigens (adv.)
  من ذِكْر الشيء بالشيء
  mehr ...
• etw aus etw folgern
  لاستنتاج شيء من شيء
  mehr ...
• nebenbei gesagt
  من ذِكْر الشيء بالشيء
  mehr ...
• von nichts kommt nichts
  لا شيء يأتي من لا شيء
  mehr ...
• etw. von etw. unterscheiden (v.)
  ميز شيء عن شيء
  mehr ...
• hervorholen (v.)
  أخرج شيء من شيء
  mehr ...
• die Null (n.) , [pl. Nulls] , {math.}
  لا شيء {رياضيات}
  mehr ...
• das Objekt (n.)
  شيءٌ
  mehr ...
• irgendetwas {Pronomen}
  أي شيء
  mehr ...
• gar nix umgang.
  لا شيء '
  mehr ...
• irgenetwas
  أي شيء
  mehr ...
• irgendetwas
  شيء ما
  mehr ...