Übersetzen Deutsch Arabisch ألعوبةٌ بيد قضاءٍ مُسيّس

Substantiv

• Handlanger einer politisch kontrollierten Justiz (n.) , form., {Pol}
  ألعوبةٌ بيد قضاءٍ مُسيّس {سياسة}
  mehr ...

relevante Treffer

• politisiert (adj.)
  مَسِيس
  mehr ...
• ein politisches Urteil {Pol}
  حكم مسيس {سياسة}
  mehr ...
• die Spielerei (n.) , [pl. Spielereien]
  أُلْعوبة
  mehr ...
• der Streich (n.) , [pl. Streiche]
  أُلْعوبة
  mehr ...
• der Kniff (n.)
  أُلعُوبَة
  mehr ...
• der Spaß (n.) , [pl. Späße]
  أُلْعوبة
  mehr ...
• die Tändelei (n.)
  أُلْعوبة
  mehr ...
• aber
  بيد أن
  mehr ...
• obwohl
  بيد أن
  mehr ...
• wogegen (adj.)
  بَيدَ
  mehr ...
• in die Hände klatschen
  دق يدا بيد
  mehr ...
• bei jemandem stehen
  بيد فلان
  mehr ...
• einhändig (adv.)
  بيد واحدة
  mehr ...
• Gott hat das letzte Wort!
  كل شيء بيد الله!
  mehr ...
• mit geballter Faust
  بيدٍ مقبوضة
  mehr ...
• Hand in Hand
  يداً بيد
  mehr ...
• das Einhandsieb (n.)
  غربال بيد واحدة
  mehr ...
• das Rechtswesen (n.) , {Recht}
  قَضَاءٌ {قانون}
  mehr ...
• das Justizwesen (n.)
  الْقَضَاء
  mehr ...
• die Eliminierung (n.) , [pl. Eliminierungen]
  قَضَاءٌ {على}
  mehr ...
• die Gerichtsbarkeit (n.) , [pl. Gerichtsbarkeiten]
  قَضَاءٌ
  mehr ...
• die Judikatur (n.) , {Recht}
  قَضَاء {قانون}
  mehr ...
• das Nachholen (n.) , {Relig.}
  قَضَاءٌ {دين}
  mehr ...
• das Gottesurteil (n.) , {Relig.}
  قضاء لله {دين}
  mehr ...
• die Rechtsprechung (n.) , [pl. Rechtsprechungen] , {Recht}
  قَضَاءٌ {قانون}
  mehr ...
• das Urteil (n.) , [pl. Urteile] , {Recht}
  قَضَاءٌ [ج. *-] ، {قانون}
  mehr ...
• die Gerichtsbarkeit (n.) , [pl. Gerichtsbarkeiten] , {Recht}
  الْقَضَاء {قانون}
  mehr ...
• die Justiz (n.) , {Recht}
  الْقَضَاء {قانون}
  mehr ...
• die Juristerei (n.) , {Recht}
  الْقَضَاء {قانون}
  mehr ...