relevante Überetzungen

• übertreiben (v.)
  جَعَلَ مِنَ الحَبّة قُبّة
  mehr ...
• Er hat aus einer Mücke einen Elefanten gemacht.
  عمَل من الحَبَّة قُبَّة. {مثل مصري}
  mehr ...
• der Sonnenapex (n.)
  قبة الشمس المضادة
  mehr ...
• aus einer Mücke einen Elefanten machen umgang.
  صنع من الحبة قبة
  mehr ...
• der Atombombendom (n.) , umgang., {mil.}
  قبة القنبلة الذرية {جيش}
  mehr ...
• der Lodenumhang (n.)
  معطف طويل مع قبة
  mehr ...
• der Lavadom (n.) , {Geologie}
  قبة حمم بركانية {جيولوجيا}
  mehr ...
• kuppelförmig (adj.)
  على شكل قبة
  mehr ...
• die Rotunde (n.) , {Build.}
  بناءٌ مستديرٌ تعلوهُ قُبَّةٌ {بناء}
  mehr ...
• der Kalottenklopfschmerz (n.) , {Med}
  ألم قارع في قبة الرأس {طب}
  mehr ...
• Carl-Zeiss-Planetarium Stuttgart {astron.}
  قبة كارل زايس السماوية بشتوتجارت {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...