Übersetzen Deutsch Arabisch عودة إلى الحالة الطبيعية

relevante Treffer

• vergasen (v.)
  تحول إلى الحالة الغازيـة
  mehr ...
• der verletzbare Zustand (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
  حالة تدعو إلى الانتباه {لنظام قوى كهربية}، {كهرباء}
  mehr ...
• Pflicht zur Wiederherstellung des früheren Zustands form., {Recht}
  وجوب إعادة الحالة إلى ما كانت عليه {قانون}
  mehr ...
• ändern Sie den Aufgabenstatus zu 'Abgeschlossen' {Comp}
  تغيير حالة المهمة إلى مكتمل وإغلاق النموذج {كمبيوتر}
  mehr ...
• das Rückkehrrecht (n.) , {Pol,Recht}
  حق العودة {سياسة،قانون}
  mehr ...
• das Comeback (n.)
  عَوْدَةٌ
  mehr ...
• das Rückkehrrecht (n.) , {Recht}
  الحق في العودة {قانون}
  mehr ...
• die Wiederkehr (n.)
  عَوْدَةٌ
  mehr ...
• das Wiederherstellen (n.) , {Comp}
  عَوْدَةٌ {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Rückleitung (n.) , {elect.}
  خط العودة {كهرباء}
  mehr ...
• die Rücklaufleitung (n.) , {Auto.}
  خط العودة {سيارات}
  mehr ...
• die Heimkehr (n.)
  عَوْدَةٌ [ج. عودات]
  mehr ...
• die Umkehr (n.)
  عَوْدَةٌ [ج. عودات]
  mehr ...
• die Rückkehr (n.)
  عَوْدَةٌ
  mehr ...
• die Rückfahrt (n.) , [pl. Rückfahrten]
  عَوْدَةٌ
  mehr ...
• der Rückmarsch (n.) , {mil.}
  عَوْدَةٌ {جيش}
  mehr ...
• die Rückkunft (n.)
  عَوْدَةٌ
  mehr ...
• die Rückkehrabsicht (n.)
  نية العودة
  mehr ...
• der Rückkehr nach Syrien
  العودة لسوريا
  mehr ...
• die Rückbewegung (n.)
  حركة العودة
  mehr ...
• die Rückreise (n.)
  رحلة العودة
  mehr ...
• die Rückkehrzeit (n.)
  زمن العودة
  mehr ...
• die Rückrunde (n.) , {Sport}
  جولة العودة {رياضة}
  mehr ...
• die Kraftstoffrücklaufleitung (n.) , {Auto.,tech.}
  خط عودة الوقود {سيارات،تقنية}
  mehr ...
• die Repolarisation (n.) , {Bio.,Med}
  عَودَةُ الاسْتِقْطاب {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• die Rückkehrentscheidung (n.) , {Pol}
  قرار العودة {سياسة}
  mehr ...
• die Reinfektion (n.) , {Med}
  عَوْدَةُ العَدْوَى {طب}
  mehr ...
• die Rückkehrberechtigung (n.) , {,Recht}
  إذن العودة {عامة،قانون}
  mehr ...
• die Dampfrückführung (n.) , {tech.,verwaltung.}
  خط عودة البخار {تقنية،إدارة}
  mehr ...
• die Dampfrückführung (n.) , {tech.}
  عودة البخار {تقنية}
  mehr ...