Übersetzen Deutsch Arabisch على أساس

relevante Treffer

• auf Zitronensäurebasis
  على أساس حمض الليمون
  mehr ...
• auf Silikonbasis {tech.}
  على أساس السيليكون {تقنية}
  mehr ...
• die Polyurethanbasis (n.) , {Chemie}
  على أساس مادة البولي يوريثان {كمياء}
  mehr ...
• auf Provisionsbasis
  على أساس عمولة
  mehr ...
• eine zusätzliche Strafe, die nachträglich aufgrund eines erst nach der Tat in Kraft getretenen Gesetzes verhängt worden sei. {Recht}
  عقوبة إضافية تم فرضها لاحقًا على أساس قانون لم يدخل حيز التنفيذ إلا بعد الجريمة. {قانون}
  mehr ...
• das Beziehungsmarketing (n.)
  تسويق قائم على أساس العلاقات
  mehr ...
• auf Fruchtbasis {nutr.}
  على أساس الفاكهة {تغذيه}
  mehr ...
• gewerbsmäßig (adv.) , {Recht}
  على أساس احترافي {قانون}
  mehr ...
• die periodengerechte Abgrenzung (n.) , {account.,Wirt}
  المحاسبة على أساس الاستحقاق {محاسبة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Periodenrechnung (n.) , {account.,Wirt}
  المحاسبة على أساس الاستحقاق {محاسبة،اقتصاد}
  mehr ...
• Freundschaft auf gegenseitiger Zuneigung beruhendes Verhältnis
  علاقة صداقة على أساس المودة المتبادلة
  mehr ...
• beruhen auf (v.)
  قام على أساس
  mehr ...
• quotenmäßig (adv.)
  على أساس تناسبي
  mehr ...
• pro rata (adv.)
  على أساس تناسبي
  mehr ...
• leistungsbasiert (adj.)
  على أساس الأداء
  mehr ...
• auf der Grundlage der Kooperationsvereinbarungen
  على أساس اتفاقات التعاون
  mehr ...
• die datenbasierte Herausziehung von Ergebnissen (n.) , {Bildung,math.}
  استخراج النتائج على أساس البيانات {تعليم،رياضيات}
  mehr ...
• auf Buchhaltungsbasis bearbeiten {account.}
  عالج على أساس محاسبي {محاسبة}
  mehr ...
• die Einnahmen- und Ausgabenrechnung (n.) , {account.,Wirt}
  المحاسبة على أساس نقدي {محاسبة،اقتصاد}
  mehr ...
• die Einnahmenüberschussrechnung (n.) , {account.}
  المحاسبة على أساس نقدي {محاسبة}
  mehr ...
• anteilig (adv.)
  على أساس تناسبي
  mehr ...
• auf Stundenbasis (adv.)
  على أساس الساعة
  mehr ...
• der Lookism (n.) , umgang.
  تمييز على أساس المظهر
  mehr ...
• Beurteilung auf Grund des Aussehens]
  تمييز على أساس المظهر
  mehr ...
• auf Steinbasis
  على أساس حجري
  mehr ...
• regelbasiert (adv.)
  على أساس القاعدة
  mehr ...
• annualisiert (adj.) , {Wirt}
  مُحتسَب على أساس سنوي {اقتصاد}
  mehr ...
• auf freiwilliger Basis
  على أساس طوعي
  mehr ...
• standortbezogen (adv.)
  على أساس الموقع
  mehr ...
• mineralölbasisch (adj.) , {Pet. Eng.}
  على أساس الزيوت المعدنية {هندسة بترولية}
  mehr ...