relevante Überetzungen

• Rückzahlungsansprüche (n.) , Pl., {insur.}
  مطالبات بإرجاع الأموال {تأمين}
  mehr ...
• die Gesamtsumme der Ansprüche
  إجمالي مبلغ المطالبات
  mehr ...
• Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
  صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
  mehr ...
• ungefährer Betrag dieser Forderungen {Recht}
  القيمة التقريبية لهذه المطالبات {قانون}
  mehr ...
• überhöhte Steuerforderungen Pl., {Recht}
  مطالبات ضرائب مبالغ فيها {قانون}
  mehr ...
• die anspruchsbasierte Authentifizierung (n.) , {Comp}
  مصادقة تستند إلى مطالبات {كمبيوتر}
  mehr ...
• AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
  مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
  mehr ...
• Kredite und Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (n.) , Pl., {Wirt}
  الديون والمطالبات الناشئة عن التوريدات والخدمات {اقتصاد}
  mehr ...
• das Register der Gerichts- und Anwaltskosten {Recht}
  دفتر المطالبات القضائية وأتعاب المحاماة {قانون}
  mehr ...
• die Feststellung von Schadensersatzansprüchen auf Freistellung {Recht}
  تأكيد المطالبات بالإعفاء من التعويض عن الأضرار {قانون}
  mehr ...
• in der Anlage erhalten sie eine aktuelle Forderungsaufstellung form., {Bank,insur.,Wirt}
  في المرفق سوف تتلقى بيان مطالبات حالية {بنوك،تأمين،اقتصاد}
  mehr ...
• der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel] , {Bank}
  سَنَدٌ {بنوك}
  mehr ...
• der Rückhalt (n.)
  سَنَدٌ
  mehr ...
• anlehnen (v.) , {lehnte an / anlehnte ; angelehnt}
  سَنَدَ
  mehr ...
• die Stütze (n.) , [pl. Stutz ; Stütze]
  سَنَدٌ
  mehr ...
• das Dokument (n.) , [pl. Dokumente]
  سَنَدٌ
  mehr ...
• die Urkunde (n.) , [pl. Urkunden]
  سَنَدٌ
  mehr ...
• der Beleg (n.) , [pl. Belege]
  سَنَدٌ
  mehr ...
• abstützen (v.)
  سَنَد
  mehr ...
• gegenhalten (v.) , umgang., {tech.}
  سنَدَ {بيديه أو بإصبعه}، {تقنية}
  mehr ...
• die Verschreibung (n.) , [pl. Verschreibungen]
  سَنَدٌ [ج. سندات]
  mehr ...
• die Rückendeckung (n.)
  سَنَدٌ
  mehr ...
• die Überlieferungskette (n.) , {Relig.}
  السَّنَد {مصطلح حديث}، {دين}
  mehr ...
• der Rechtstitel (n.) , [pl. Rechtstitel] , {Recht}
  سَنَدٌ {قانون}
  mehr ...
• das Pfand (n.) , [pl. Pfänder]
  سَنَدٌ
  mehr ...
• der Schein (n.) , [pl. Scheine]
  سَنَدٌ
  mehr ...
• die Schatzanweisung (n.) , [pl. Schatzanweisungen] , {Bank}
  سَنَدٌ {بنوك}
  mehr ...
• der Halt (n.)
  السند {المعنوي والنفسي}
  mehr ...
• die Anleihe (n.) , [pl. Anleihen] , {Bank}
  سَنَدٌ [ج. سندات] ، {بنوك}
  mehr ...
• vorhalten (v.) , {vorhielt ; vorgehalten}
  سَنَدَ
  mehr ...