Übersetzen Deutsch Arabisch سيبك منه، ده عيان في دماغه!

...

• Vergiss ihn, er ist krank im Kopf!
  سيبك منه، ده عيان في دماغه! {تعبير مصري}
  mehr ...

relevante Treffer

• der Seebeck-Effekt (n.) , {elect.}
  تأثير سيبك {كهرباء}
  mehr ...
• etwas in der Birne haben umgang.
  دماغه شغاله
  mehr ...
• sich den Kopf zerbrechen umgang.
  كسر دماغه
  mehr ...
• nach hinten losgehen umgang.
  جه على دماغه
  mehr ...
• durchgedreht (adj.) , umgang.
  دماغه ضاربه
  mehr ...
• übergeschnappt (adj.)
  دماغه لاسعة
  mehr ...
• einsprechen (v.) , umgang.
  دوش دماغه
  mehr ...
• eins auf den Deckel bekommen
  أخد على دماغه
  mehr ...
• die Zeitzeugen (n.) , Pl.
  شهود عيان
  mehr ...
• manifestiert (adj.)
  ماثِلٌ لِلْعَيَان
  mehr ...
• auffällig (adj.)
  ماثِلٌ لِلْعَيَان
  mehr ...
• der Augenzeuge (n.) , [pl. Augenzeugen] , {Recht}
  شاهد عيان {قانون}
  mehr ...
• hervorstechend (adj.)
  ظاهر للعيان
  mehr ...
• gut erkennbar
  ظاهر للعيان
  mehr ...
• entblößt (adj.)
  ظاهِر لِلْعِيان
  mehr ...
• offensichtlich (adj.) , [offensichtlicher ; am offensichtlichsten ]
  بادٍ للعيان
  mehr ...
• laut Augenzeugen {Recht}
  حسب شهود العَيان {قانون}
  mehr ...
• die Augenzeugenberichten (n.) , Pl., {jorn.}
  روايات شهود العيان {صحافة}
  mehr ...
• die Aussagepsychologie (n.)
  ذاكرة شهود العيان
  mehr ...
• die Augenzeugenbilder (n.) , Pl.
  صور شاهد العيان
  mehr ...
• unvermeidlich (adj.)
  لا بُدّ مِنْهُ
  mehr ...
• vonnöten (adv.) , {Recht}
  لا بُدّ مِنْهُ {قانون}
  mehr ...
• unausweichlich (adj.)
  لا بُدّ مِنْهُ
  mehr ...
• nicht vermeidbar (adj.)
  لا بُدّ مِنْهُ
  mehr ...
• unvermeidbar (adj.)
  لا بُدّ مِنْهُ
  mehr ...
• Ein notwendiges Übel
  شرٌ لا بد منه
  mehr ...
• unweigerlich (adj.)
  لا بُدّ مِنه
  mehr ...
• unabwendbar (adj.)
  لا بُدّ مِنه
  mehr ...
• die Gnade (n.) , [pl. Gnaden [selten Pl.]]
  مِنَّة [ج. منن]
  mehr ...