Textbeispiele
  • Die Schönheit der Natur manifestiert sich in den unterschiedlichen Jahreszeiten.
    تتجلى جمال الطبيعة في الفصول المختلفة.
  • Seine Liebe zu ihr manifestierte sich in seinen Gedichten.
    اتجلت حبه لها في قصائده.
  • Die Unzufriedenheit des Volkes manifestierte sich in den Protesten.
    قد تجلى استياء الشعب في الاحتجاجات.
  • Der Einfluss ihrer Methoden manifestierte sich in ihrer Lehrweise.
    ظهر تأثير طرقها في أسلوبها في التدريس.
  • Seine Wut manifestierte sich in seinem aggressiven Verhalten.
    جسدت غضبه في سلوكه العدواني.