Substantiv

• der Eindringling [pl. Eindringlinge]
  دَخِيلٌ [ج. دخلاء]
  mehr ...
• der Außenseiter
  دخيل
  mehr ...

Adjektiv

• fremd [fremder ; am fremdesten ]
  دَخِيلٌ
  mehr ...
• exotisch [exotischer ; am exotischsten ]
  دَخِيلٌ
  mehr ...
• wesensfremd
  دَخِيلٌ
  mehr ...

relevante Überetzungen

• die Falschluft (n.) , {Auto.}
  هواء دخيل {سيارات}
  mehr ...
• der Störstellen-Halbleiter (n.) , {ind.}
  شبه موصل دخيل {صناعة}
  mehr ...
• das Fremdwasser (n.) , {Umwelt}
  ماء دخيل {بيئة}
  mehr ...
• das fremde leitfähige Teil (n.) , {elect.}
  جـزء موصل دخيل {كهرباء}
  mehr ...
• der Scheinanglizismus (n.) , {lang.}
  شبه دخيل إنجليزي {لغة}
  mehr ...
• der Anglizismus (n.) , {lang.}
  دخيل إنجليزي {لغة}
  mehr ...
• der Xenolith (n.) , {Geologie}
  صخر دخيل {جيولوجيا}
  mehr ...
• der Germanismus (n.) , {lang.}
  دخيل ألماني {لغة}
  mehr ...
• der Gallizismus (n.) , {lang.}
  دخيل فرنسي {لغة}
  mehr ...
• der Scheingallizismus (n.) , {lang.}
  شبه دخيل فرنسي {لغة}
  mehr ...
• der Neophyt (n.) , {Botanik}
  نبات دخيل {نبات}
  mehr ...
• der Sinismus (n.) , {lang.}
  دخيل صيني {لغة}
  mehr ...
• einen Eindringling loswerden
  تخلّص من الدخيل
  mehr ...
• extrinsischer Halbleiter {elect.}
  شِبْهُ مُوَصِّلٍ دَخيل {شِبْهُ ناقِلٍ مُؤَشَّبٍ (غير أصيل) إمّا سالِبُ النوعِ أو مُوجَبُهُ}، {كهرباء}
  mehr ...
• die exotische Kurzhaarkatze {Zoo}
  قط الدخيل {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die exotische Kurzhaarkatze {Zoo}
  هر الدخيل {عالم الحيوان}
  mehr ...
• die Gräzismen (n.) , Pl., {lang.}
  دخيل إغريقي {لغة}
  mehr ...
• der Xenismus (n.) , {lang.}
  دخيل أجنبي {لغة}
  mehr ...
• der Turzismus (n.) , {lang.}
  دخيل تركي {لغة}
  mehr ...
• das Lehnwort (n.) , {lang.}
  لفظ دخيل {لغة}
  mehr ...