relevante Überetzungen

• die Industrieansiedlungen (n.) , Pl.
  المستوطنات الصناعية
  mehr ...
• die Romasiedlungen (n.) , Pl.
  مستوطنات الغجر
  mehr ...
• die Marginalsiedlungen (n.) , Pl.
  المستوطنات الهامشية
  mehr ...
• die Siedlungsentwicklung (n.)
  تنمية المستوطنات
  mehr ...
• der Siedlungsausbau (n.) , {Pol}
  بناء المستوطنات {سياسة}
  mehr ...
• die Siedlungen des Feindes (n.) , Pl., {Pol}
  مستوطنات العدو {سياسة}
  mehr ...
• die Siedlungsplanung (n.)
  تخطيط المستوطنات
  mehr ...
• die Militärsiedlungen (n.) , Pl., {mil.}
  مستوطنات عسكرية {جيش}
  mehr ...
• die Ruinensiedlungen (n.) , Pl., {hist.}
  المستوطنات المدمَّرة {تاريخ}
  mehr ...
• Genueser Kolonien Pl., {hist.}
  مستوطنات جنوية {تاريخ}
  mehr ...
• israelische Siedlungen {Pol}
  مستوطنات إسرائيلية {سياسة}
  mehr ...
• der Siedlungsbau (n.) , {Pol}
  بناء المستوطنات {سياسة}
  mehr ...
• Stopp des Siedlungsbaus
  وقف بناء المستوطنات
  mehr ...
• der Siedlungsstopp (n.) , {Pol}
  وقف بناء المستوطنات {سياسة}
  mehr ...
• der Siedlungsstopp (n.) , {Pol}
  تجميد بناء المستوطنات {سياسة}
  mehr ...
• israelische Siedlungen im Westjordanland Pl., {Pol}
  المستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية {سياسة}
  mehr ...
• das Programm der Vereinten Nationen für menschliche Siedlungen
  برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
  mehr ...
• bleichen (v.) , {bleichte / blich ; gebleicht / geblichen}
  بَيّض
  mehr ...
• Beid {astron.}
  بَيْض {نجم}، {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• die Enteneier (n.) , Pl.
  بيض البط
  mehr ...
• anstreichen (v.) , {strich an / anstrich ; angestrichen}
  بَيَّضَ
  mehr ...
• der Eizahn (n.) , {Zoo}
  سن البيض {عالم الحيوان}
  mehr ...
• Eier mit Pastirma {nutr.}
  بيض بالبسطرمة {تغذيه}
  mehr ...
• gebratene hart gekochte Eier (n.) , Pl., {nutr.}
  بيض مدحرج {تغذيه}
  mehr ...
• gekochte Eier Pl.
  بيض مسلوق
  mehr ...
• das Hühnerei (n.)
  بيض الدجاج
  mehr ...
• das Eierklopfen (n.)
  كسر البيض
  mehr ...
• bebrüten (v.)
  حضن البيض
  mehr ...
• die Eierpackung (n.)
  كرتونة بيض
  mehr ...
• das Spiegelei (n.) , {nutr.}
  بيض عيون {تغذيه}
  mehr ...