Übersetzen Deutsch Arabisch داخل و خارج البلاد

...

• im In- und Ausland
  داخل و خارج البلاد
  mehr ...

relevante Treffer

• das Landesinnere (n.)
  داخل البلاد
  mehr ...
• das Inland (n.)
  داخل البلاد
  mehr ...
• innerhalb und außerhalb des Landes
  فى داخل البلاد وخارجها
  mehr ...
• die Inlandsreise (n.)
  السفر داخل البلاد
  mehr ...
• im Ausland
  خارج البلاد
  mehr ...
• das Ausland (n.)
  خارج البلاد
  mehr ...
• die inländische Geschäftsanschrift (n.) , {Wirt}
  العنوان التجاري داخل البلاد {اقتصاد}
  mehr ...
• die Auslandsreise (n.) , [pl. Auslandsreisen]
  رحلة خارج البلاد
  mehr ...
• im Ausland versichert {insur.}
  متمتع بالتأمين خارج البلاد {تأمين}
  mehr ...
• die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (n.) , {Bildung}
  المكتب المركزي لشؤون المدارس خارج البلاد {تعليم}
  mehr ...
• drinnen und draußen umgang.
  الداخل والخارج
  mehr ...
• herausgedrängt (adj.) , {Med,Chemie}
  معصور من الداخل للخارج {طب،كمياء}
  mehr ...
• innerhalb Deutschlands oder ins Ausland
  داخل ألمانيا أو إلى الخارج
  mehr ...
• Außen hui, innen pfui!
  من الخارج رخام ومن الداخل سخام
  mehr ...
• das einwärtsgedrehte Lid (n.) , {Med}
  إنقلاب جفن العين للداخل أو للخارج {طب}
  mehr ...
• die Flachrundzange (n.)
  كماشة مسطحة من الداخل ومكورة من الخارج
  mehr ...
• das Entropium (n.) , {Med}
  إنقلاب جفن العين للداخل أو للخارج {طب}
  mehr ...
• Die Gesellschaft kann gleichartige oder ähnliche Unternehmen Im In- und Ausland erwerben. {Wirt}
  يجوز للشركة أن تستحوذ علي شركات أخرى من نفس نوعها أو مشابهة لها في الداخل والخارج. {اقتصاد}
  mehr ...
• der Staatsfeind (n.)
  عدو البلاد
  mehr ...
• die Landesverteidigung (n.) , [pl. Landesverteidigungen] , {Pol}
  الدفاع عن البلاد {سياسة}
  mehr ...
• querfeldein (adv.)
  عبر البلاد
  mehr ...
• hierzulande (adv.)
  فى هذه البلاد
  mehr ...
• Mesopotamia
  بلاد الرافدين
  mehr ...
• die Ländergrenzen (n.) , {Pl.}, {Pol}
  حدود البلاد {سياسة}
  mehr ...
• die Vorwahl (n.)
  مفتاح البلاد
  mehr ...
• die Landesteile (n.) , Pl.
  أجزاء من البلاد
  mehr ...
• die Landesmeisterschaft (n.) , {Sport}
  بطولة البلاد {رياضة}
  mehr ...
• der Orient (n.) , {Geografie}
  بلاد الشرق {جغرافيا}
  mehr ...
• die Westgoten (n.) , Pl., {hist.}
  بلاد الغوط {تاريخ}
  mehr ...