Übersetzen Deutsch Arabisch حسب الخطة

relevante Treffer

• typabhängig (adv.)
  حسب النوع
  mehr ...
• wie es gerade kommt (adv.)
  حسب الأحوال
  mehr ...
• es kommt darauf an
  على حسب
  mehr ...
• vorschriftsgemäß form., {Recht}
  حسب الأصول {قانون}
  mehr ...
• geschlechtsabhängig (adj.)
  حسب الجنس
  mehr ...
• Meiner Überzeugung nach ...
  حسب قناعتي
  mehr ...
• gefühlsmäßig (adv.)
  حسب الشعور
  mehr ...
• Laut seiner Aussage {Recht}
  حسب شهادته {قانون}
  mehr ...
• ausstattungsabhängig (adj.) , {tech.}
  حسب التجهيزات {تقنية}
  mehr ...
• nach Quantität
  حسب الكمية
  mehr ...
• verwendungsabhängig (adj.) , {tech.}
  حسب الاستخدام {تقنية}
  mehr ...
• je nach Lage des Falles / Falls (adv.)
  حَسب الظُّروف
  mehr ...
• ordnungsgemäß (adv.)
  حسب الأصول
  mehr ...
• sinngemäß (adv.)
  حسب المعنى
  mehr ...
• u.U. {unter Umständen}, abbr.
  حسب الظروف
  mehr ...
• sortieren nach
  رتب حسب
  mehr ...
• gemäß Vorgaben
  حسب المواصفات
  mehr ...
• soweit ich weiß
  حسب ما أعلم
  mehr ...
• betragsmäßig (adv.)
  حسب القيمة
  mehr ...
• nach Bedarf
  حسب الحاجة
  mehr ...
• je nachdem
  على حسب
  mehr ...
• meines Wissens
  حسب معرفتي
  mehr ...
• wie nötig
  حسب الاقتضاء
  mehr ...
• aufgeschlüsselt nach (adv.)
  مصنف حسب
  mehr ...
• gebietsweise (adv.)
  حسب المنطقة
  mehr ...
• soweit ich weiß
  حسب علمي
  mehr ...
• nach Absprache
  حسب الترتيب
  mehr ...
• situationsabhängig (adj.)
  حسب الحالة
  mehr ...
• saisonabhängig (adv.)
  حسب الموسم
  mehr ...
• nach Lust und Laune umgang.
  حسب المزاج
  mehr ...