Übersetzen Deutsch Arabisch حجز

relevante Treffer

• der Absperrhahn (n.) , [pl. Wasser] , {Umwelt}
  صُنْبُور حَجْز {بيئة}
  mehr ...
• das Halteglied (n.) , {elect.}
  عنصر حجز {كهرباء}
  mehr ...
• die Schonzeit (n.) , {elect.}
  فترة الحجزِ {كهرباء}
  mehr ...
• die Doppelbelegung (n.) , {com.}
  حجز مضاعف {اتصالات}
  mehr ...
• das manuelle Halten (n.) , {com.}
  حجز يدوي {اتصالات}
  mehr ...
• das Vorwärtshalten (n.) , {com.}
  حجز أمامي {اتصالات}
  mehr ...
• das Rückwärtshalten (n.) , {com.}
  حجز خلفي {اتصالات}
  mehr ...
• das Belegungszeichen (n.) , {com.}
  إشارةِ الحجز {اتصالات}
  mehr ...
• die Belegungsdauer (n.) , {com.}
  فترة الحجزِ {اتصالات}
  mehr ...
• der Buchungsbeleg (n.)
  قسيمة حجز
  mehr ...
• die verbindliche Buchung (n.) , {Comp}
  حجز عمالة محدد {كمبيوتر}
  mehr ...
• die nicht verbindliche Buchung (n.) , {Comp}
  حجز عمالة مبدئي {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Quellensteuerabzug (n.) , {Comp}
  حجز احتياطيّ {كمبيوتر}
  mehr ...
• allgemeine Budgetreservierung {Comp}
  حجز الموازنة العامة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Vorbestellungen (n.) , Pl., {Comp}
  طلبات الحجز المسبق {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kapazitätsreservierung (n.) , {Comp}
  حجز القدرة الإنتاجية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Geiselnahme (n.) , [pl. Geiselnahmen]
  حجز رهائن
  mehr ...
• der Drittschuldner (n.) , {Recht}
  حجز مال المدين {قانون}
  mehr ...
• die Flugbuchung (n.)
  حجز رحلة جوية
  mehr ...
• die Flugbuchung (n.)
  حجز سفر جوي
  mehr ...
• der Hotelfachmann (n.) , [pl. Hotelfachleute]
  موظف حجز بالفندق
  mehr ...
• einen Termin vereinbaren
  حجز موعد
  mehr ...
• die Zimmerreservierung (n.)
  حجز غرفة
  mehr ...
• die Platzreservierung (n.)
  حجز مقعد
  mehr ...
• das Zurückbehaltungsrecht (n.) , {Recht}
  حق الحجز {قانون}
  mehr ...
• das Entblocken (n.) , {Comp,tech.}
  فك الحجز {كمبيوتر،تقنية}
  mehr ...
• das Retentionsrecht (n.) , {Recht}
  حَقُّ الحَجْز {قانون}
  mehr ...
• der Reservationspreis (n.)
  سعر الحجز
  mehr ...
• die Stauklappe (n.) , {tech.}
  قلاب الحجز {تقنية}
  mehr ...
• die Buchungszeiten (n.) , Pl.
  أوقات الحجز
  mehr ...