Textbeispiele

• Das Retentionsrecht ist ein rechtliches Mittel zum Schutz des Verkäufers.
  حق الحجز هو وسيلة قانونية لحماية البائع.
• Er hat sein Retentionsrecht geltend gemacht, um die unbezahlte Ware zurückzuhalten.
  لجأ إلى حق الحجز لاحتجاز البضائع غير المدفوعة.
• Das Retentionsrecht ist im Bürgerlichen Gesetzbuch verankert.
  حق الحجز مدرج في القانون المدني.
• Ohne Retentionsrecht könnte das Risiko von Zahlungsausfällen steigen.
  بدون حق الحجز، قد يزيد خطر التخلف عن الدفع.
• Das Retentionsrecht ermöglicht es dem Verkäufer, den Verkauf zu stoppen, bis er den vollständigen Betrag erhalten hat.
  يتيح حق الحجز للبائع إيقاف البيع حتى يتلقى المبلغ الكامل.