Übersetzen Deutsch Arabisch حالة الأزمة

Substantiv

• der Krisenfall
  حالة الأزمة
  mehr ...
• die Krisensituation
  حالة الأزمة
  mehr ...

relevante Treffer

• Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
  كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
  mehr ...
• die Notlage (n.) , [pl. Notlagen]
  أَزْمة
  mehr ...
• der Ernstfall (n.)
  أَزمَة
  mehr ...
• die Bredouille (n.) , [pl. Bredouillen]
  أَزْمة
  mehr ...
• die Krise (n.) , [pl. Krisen] , {Pol}
  أَزْمة [ج. أزمات] ، {سياسة}
  mehr ...
• der Anfall (n.) , [pl. Anfälle]
  أَزْمة
  mehr ...
• die Not (n.) , [pl. Nöte]
  أَزْمة
  mehr ...
• die Bedrängnis (n.) , [pl. Bedrängnisse]
  أَزْمة [ج. أزمات]
  mehr ...
• die Bildungskrise (n.)
  ازمة التعليم
  mehr ...
• die Reduzierung der Auswirkungen der Krise (n.) , {Wirt}
  الحد من وقع الأزمة {اقتصاد}
  mehr ...
• die humanitäre Krise {Pol}
  أزمة إنسانية {سياسة}
  mehr ...
• die Geiselkrise (n.) , {Pol}
  أزمة الرهائن {سياسة}
  mehr ...
• die Atomkrise (n.)
  الأزمة النووية
  mehr ...
• die Autokrise (n.)
  ازمة سيارات
  mehr ...
• die Krisenstimmung (n.) , {Pol}
  أجواء الأزمة {سياسة}
  mehr ...
• die Ukraine-Krise (n.) , {,Pol}
  أزمه أوكرانيا {عامة،سياسة}
  mehr ...
• die Krisengewinnler (n.) , Pl.
  مستفدين من الأزمة
  mehr ...
• die Flüchtlingskrise (n.) , {Pol}
  أزمة اللاجئين {سياسة}
  mehr ...
• die Julikrise (n.)
  أزمة يوليو
  mehr ...
• die Asylkrise (n.)
  أزمة اللجوء
  mehr ...
• die Ukraine-Krise (n.) , {Pol}
  الأزمة الأوكرانية {سياسة}
  mehr ...
• die Legitimationskrise (n.) , form., Sing., {Recht,Pol}
  أزمة شرعية {قانون،سياسة}
  mehr ...
• die Beseitigung der Krise form., Sing., {,Pol}
  حلحلة الأزمة {عامة،سياسة}
  mehr ...
• Ukrainian crisis {Pol}
  الأزمة الأوكرانية {سياسة}
  mehr ...
• die Fiskalkrise (n.) , form., Sing., {Wirt,Pol}
  أزمة مالية {اقتصاد،سياسة}
  mehr ...
• die Wachstumskrise (n.) , {Wirt}
  أزمة نمو {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kohlekrise (n.)
  أزمة الفحم
  mehr ...
• die Ehekrise (n.)
  أزمة الزواج
  mehr ...