relevante Überetzungen

• beherrschend (adj.)
  آسِر
  mehr ...
• überwältigend (adj.)
  آسِر
  mehr ...
• die Kriegsgefangenschaft (n.) , [pl. Kriegsgefangenschaften] , {Pol}
  أَسْر {سياسة}
  mehr ...
• anvertrauen (v.) , {vertraute an / anvertraute ; anvertraut}
  أَسَّر
  mehr ...
• gefangen nehmen (v.) , {Pol}
  أَسَرَ {سياسة}
  mehr ...
• die Entlassung auf Bewährung {Recht}
  إخلاء سبيل مشروط {قانون}
  mehr ...
• die bedingte Freilassung {Recht}
  إخلاء سبيل مشروط {قانون}
  mehr ...
• bedingungslose Innovation
  ابتكار غير مشروط
  mehr ...
• bedingt vorsätzlich gehandelt {Recht}
  تصرف بقصدٍ مشروط {قانون}
  mehr ...
• der Freigang (n.) , {Recht}
  خروج السجين المشروط {بشكل يومي لقضاء عمل خارج أسوار السجن دون مراقبة أو إشراف}، {قانون}
  mehr ...
• bedingungslose Anerkennung (n.)
  اعتراف غير مشروط
  mehr ...
• die Bewährungssituation (n.) , {Recht}
  حالة الإفراج المشروط {قانون}
  mehr ...
• das Fernsehen mit bedingtem Zugang (n.) , {tv.}
  تلفاز مشروط المشاهدة {تلفزيون}
  mehr ...
• modaler Dialog {Comp}
  مربع حوار مشروط {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein bedingter Kaufvertrag (n.) , {Recht}
  عقد بيع مشروط {قانون}
  mehr ...
• modales Dialogfeld {Comp}
  مربع حوار مشروط {كمبيوتر}
  mehr ...
• die bedingungslose Kapitulation (n.) , {Pol}
  استسلام غير مشروط {سياسة}
  mehr ...
• die Flussanzapfung (n.)
  أسر نهري
  mehr ...
• die Zuwandererfamilien (n.) , {Pl.}, {Pol}
  الأسر المهاجرة {سياسة}
  mehr ...
• die Zuwandererfamilien (n.) , {Pl.}, {Pol}
  أسر مهاجرة {سياسة}
  mehr ...
• die Atmosphäreneinfang (n.)
  أسر جوي
  mehr ...
• die Hinterbliebenen der Opfer (n.) , {Pl.}
  أُسر الضحايا
  mehr ...
• die Harnkontinenz (n.) , {Med}
  الأسر البولي {طب}
  mehr ...
• familienorientiert (adj.)
  موجه للأسر
  mehr ...
• der Elektroneneinfang (n.) , {Physik}
  أسْرُ النيوترونات {فزياء}
  mehr ...
• der Neutroneneinfang (n.) , {Physik}
  أسْرُ النيوترونِ {فزياء}
  mehr ...
• der Neutroneneinfang (n.) , {tech.}
  أسر النيوترونات {تقنية}
  mehr ...
• private Haushalte (n.) , Pl.
  الأُسَر الخاصة
  mehr ...
• ein hinreißender Anblick
  مشهد آسر
  mehr ...
• die Pflegefamilien (n.) , Pl.
  الأسر الحاضنة
  mehr ...