Übersetzen Deutsch Arabisch تحمل المسؤولية عن شيء ما

...

• etw. an Hand nehmen
  تحمل المسؤولية عن شيء ما
  mehr ...

relevante Treffer

• geradestehen (v.)
  تحمل المسؤولية
  mehr ...
• die Verantwortung übernehmen
  تحمل المسؤولية
  mehr ...
• einstehen (v.)
  تحمل المسؤولية
  mehr ...
• die Ausgabenverantwortung (n.)
  تحمل مسؤولية النفقات
  mehr ...
• mitverantwortlich (adj.)
  مشارك في تحمل المسؤولية
  mehr ...
• die Haftbarkeit (n.) , {Umwelt}
  تَحمُّل المسؤولية عن ضَرَر {بيئة}
  mehr ...
• die Eigenverantwortlichkeit (n.)
  تحمل المسؤولية الذاتية
  mehr ...
• der Selbsteintritt (n.) , {Recht}
  تحمل المسؤولية في فحص الطلب {قانون}
  mehr ...
• die Unfähigkeit, Verantwortung zu übernehmen
  عدم القدرة على تحمل المسؤولية
  mehr ...
• übereinanderstellen (v.)
  وضع شيء فوق شيء آخر
  mehr ...
• unterlegen (v.)
  وضع شيء تحت شيء آخر
  mehr ...
• einzeichnen (v.)
  رسم شيء بداخل شيء آخر
  mehr ...
• etwas auf etwas zurückführen
  يعزو شيء إلى شيء
  mehr ...
• etw. an etw. abführen {Bank,Wirt}
  دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
  mehr ...
• etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
  ميّز شيء عن شيء آخر
  mehr ...
• von nichts kommt nichts
  لا شيء يأتي من لا شيء
  mehr ...
• etw. von etw. unterscheiden (v.)
  فرق شيء عن شيء
  mehr ...
• hervorholen (v.)
  أخرج شيء من شيء
  mehr ...
• übrigens (adv.)
  من ذِكْر الشيء بالشيء
  mehr ...
• nebenbei gesagt
  من ذِكْر الشيء بالشيء
  mehr ...
• etw. von etw. unterscheiden (v.)
  ميز شيء عن شيء
  mehr ...
• etw aus etw folgern
  لاستنتاج شيء من شيء
  mehr ...
• vertragen (v.) , {vertrug ; vertragen}
  تَحَمَّلَ
  mehr ...
• etw. auf sich laden (v.)
  تَحَمَّلَ
  mehr ...
• die Belastbarkeit (n.) , [pl. Belastbarkeiten]
  تَحَمُّلٌ [ج. تحملات]
  mehr ...
• die Haltbarkeit (n.) , [pl. Haltbarkeiten]
  تَحَمُّلٌ
  mehr ...
• sich durchbeißen (v.)
  تَحَمَّلَ
  mehr ...
• erdulden (v.) , {erduldete ; erduldet}
  تَحَمَّلَ
  mehr ...
• durchmachen (v.)
  تَحَمّل
  mehr ...