Keine exakte Übersetzung gefunden für بَعَثَ منَ المَوْت
Politik
Geografie
Übersetzen Deutsch Arabisch بَعَثَ منَ المَوْت
Deutsch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
-
schicken (v.) , {schickte ; geschickt}mehr ...
-
senden (v.) , {sandte ; gesandt}mehr ...
-
verschicken (v.)mehr ...
-
abordnen (v.)mehr ...
-
veranlassen (v.) , {veranlasste / veranlaßte ; veranlasst / veranlaßt}mehr ...
-
wiederbeleben (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
einschicken (v.)mehr ...
-
übermitteln (v.) , {übermittelte ; übermittelt}mehr ...
-
evozieren (v.)mehr ...
-
entsenden (v.) , {entsandte / entsendete ; entsandt / entsendet}mehr ...
- mehr ...
-
auferstehen (v.) , {erstand auf / auferstand ; auferstanden}بَعَثَ {يوم القيامة}mehr ...
- mehr ...
-
absenden (v.) , {sandte ab / sendete ab / absandte / absendete ; abgesendet / abgesandt}mehr ...
-
abschicken (v.) , {schickte ab / abschickte ; abgeschickt}mehr ...
-
losschicken (v.)mehr ...
-
حزب البعث {سياسة}mehr ...
-
vorausschicken (v.) , {schickte voraus / vorausschickte ; vorausgeschickt}بعث مقدماً بـ {رسول ، خطاب}mehr ...
- mehr ...
-
stimmen (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
اجتثاث حزب البعث {سياسة}mehr ...
-
بناء دار البعث {جغرافيا}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Dies ist uns verheißen worden , uns und zuvor unseren Vätern . Das sind ja nichts als Fabeln der Früheren . "« لقد وعدنا نحن وآباؤنا هذا » أي البعث بعد الموت « من قبل إن » ما « هذا إلا أساطير » أكاذيب « الأولين » كالأضاحيك والأعاجيب جمع أسطورة بالضم .
-
Dies ist bereits zuvor uns und unseren Vätern versprochen worden . Das sind nur Fabeln der Früheren . "« لقد وعدنا نحن وآباؤنا هذا » أي البعث بعد الموت « من قبل إن » ما « هذا إلا أساطير » أكاذيب « الأولين » كالأضاحيك والأعاجيب جمع أسطورة بالضم .
-
Dies ist uns und zuvor unseren Vätern versprochen worden . Das sind nichts als die Fabeln der Früheren . »« لقد وعدنا نحن وآباؤنا هذا » أي البعث بعد الموت « من قبل إن » ما « هذا إلا أساطير » أكاذيب « الأولين » كالأضاحيك والأعاجيب جمع أسطورة بالضم .
-
Gewiß , bereits wurde uns und unseren Vorfahren dieses vorher angedroht . Dies sind nichts anderes als die Legenden der Vorfahren . "« لقد وعدنا نحن وآباؤنا هذا » أي البعث بعد الموت « من قبل إن » ما « هذا إلا أساطير » أكاذيب « الأولين » كالأضاحيك والأعاجيب جمع أسطورة بالضم .
-
Er ist von den Toten zurückgekehrt.انه يسعى خلفك بعد ان بعث من الموت
-
Für diejenigen, die an Wiedergeburt glauben... ist der Tod belanglos.،بالنسبة إلى من يؤمنون بالبعث .فالموت ليس ذا شأن
-
Für diejenigen, die an Auferstehung glauben, ist der Tod irrelevant.،بالنسبة إلى من يؤمنون بالبعث .فالموت ليس ذا شأن