relevante Überetzungen

• wegen eines Unfalls
  بسبب حادث
  mehr ...
• sterben an (v.)
  توفي بسبب
  mehr ...
• vor Angst
  بسبب الخوف
  mehr ...
• wegen des Besuchs
  بسبب الزيارة
  mehr ...
• altersbedingt (adj.) , {Med}
  بسبب كبر السن {طب}
  mehr ...
• wegen des Regens
  بسبب المطر
  mehr ...
• vor lauter Aufregung
  بسبب الإثارة
  mehr ...
• wegen der Arbeit
  بسبب العمل
  mehr ...
• aufgrund des großen Erfolgs
  بسبب النجاح الكبير
  mehr ...
• der Mitgiftmord (n.)
  قتل بسبب المهور
  mehr ...
• notfallbedingt (adv.)
  بسبب حالة الطوارئ
  mehr ...
• die Lärmbelästigung (n.) , {Umwelt}
  إزْعاج بسبب الضوضاء {بيئة}
  mehr ...
• aufgrund der Corona-Pandemie
  بسبب وباء كورونا
  mehr ...
• coronabedingt (adj.)
  بسبب وباء كورونا
  mehr ...
• wegen Bauarbeiten
  بسبب أعمال البناء
  mehr ...
• aufgrund einiger Umstände
  بسبب بعض الظروف
  mehr ...
• durch die Finanzkrise {Wirt}
  بسبب الأزمة المالية {اقتصاد}
  mehr ...
• der Hagelschaden (n.)
  ضرر بسبب البَرَد
  mehr ...
• wegen der großen Hitze
  بسبب الحرارة العالية
  mehr ...
• aufgrund von fehlenden
  بسبب الافتقار إلى
  mehr ...
• wegen des Zeitmangels
  بسبب ضيق الوقت
  mehr ...
• die Schneidrauhigkeit (n.) , {Acous.}
  خشونة بسبب التقطيع {صوتيات}
  mehr ...
• die Warteverzögerung (n.) , {com.}
  التأخيرِ بسبب الإنتظار {اتصالات}
  mehr ...
• die Erwerbsminderung (n.)
  تقاعد بسبب العجز
  mehr ...
• wegen Zeitnot
  بسبب ضغط الوقت
  mehr ...
• aufgrund der jetzigen Situation
  بسبب الوضع الحالي
  mehr ...
• der Kummerspeck (n.)
  التخمة بسبب الحزن
  mehr ...
• mangels (prep.)
  بسبب عدم وجود
  mehr ...
• wegen Wartungsarbeiten
  بسبب اعمال الصيانة
  mehr ...
• krankheitsbedingte Abwesenheit
  تغيب بسبب المرض
  mehr ...