relevante Überetzungen

• das Leistungsschutzrecht (n.) , {lit.,Recht}
  الحقوق المجاورة {أدب،قانون}
  mehr ...
• die Anrainerimmobilien (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
  العقارات المجاورة {قانون،اقتصاد}
  mehr ...
• die Nachbarräume (n.) , Pl.
  غرف مجاورة
  mehr ...
• der Anliegerstaat (n.) , [pl. Anliegerstaaten] , {Pol}
  دولة مُجاورة {سياسة}
  mehr ...
• die Nachbargalaxie (n.)
  المجرتنة المجاورة
  mehr ...
• der Nachbarkanal (n.) , {com.}
  قناة مجاورة {اتصالات}
  mehr ...
• die Adjazenzmatrix (n.)
  مصفوفة المجاورة
  mehr ...
• der Nachbarstaat (n.) , [pl. Nachbarstaaten] , {Pol}
  دولة مُجاورة {سياسة}
  mehr ...
• benachbarte Gefahrstellen (n.) , Pl.
  نقاط الخطر المجاورة
  mehr ...
• in unmittelbarer Nähe
  في المنطقة المجاورة مباشرة
  mehr ...
• unmittelbarer Nähe
  في المنطقة المجاورة مباشرةً
  mehr ...
• der zweite Nachbarkanal (n.) , {com.}
  قناة مجاورة ثانية {اتصالات}
  mehr ...
• das Anrainergrundstück (n.) , {Recht}
  قطعة أرض مجاورة {قانون}
  mehr ...
• die Parathyreoidea (n.) , {ant.}
  الغُدَّةُ المُجَاوِرَةُ للدَّرَقِيَّة {تشريح}
  mehr ...
• die Nebenschilddrüse (n.) , {Med}
  الغُدَّةُ المُجَاوِرَةُ للدَّرَقِيَّة {طب}
  mehr ...
• angrenzend Signalstörungen (n.) , Pl., {Med}
  اضطرابات في الإشارة المجاورة {طب}
  mehr ...
• angrenzende Landkreise Pl., {Geografie}
  دوائر الولايات المجاورة {جغرافيا}
  mehr ...
• die Nachbarkanaltrennschärfe (n.) , {elect.}
  انتقائية القناةِ المجاورةِ {كهرباء}
  mehr ...
• die Nasennebenhöhlen (n.) , Pl., {ant.}
  جيوب مجاورة للأنف {تشريح}
  mehr ...
• der Nebenwinkel (n.) , {math.}
  التقابل بالرأس للزاوية المجاورة {مع مقابلتها وهمامتساويتين}، {رياضيات}
  mehr ...
• die Außenminister der Nachbarländer Pl.
  وزراء خارجية الدول المجاورة
  mehr ...
• benachbarte Schaltschrankwände Pl., {elect.}
  جدران لوحة التوزيع الكهربائية المجاورة {كهرباء}
  mehr ...
• der Landkreis (n.)
  نَاحِيَةٌ
  mehr ...
• der Ortsteil (n.)
  نَاحِيَة
  mehr ...
• auf der einen Seite
  من ناحية
  mehr ...
• Onkel mütterlicherseits
  عم من ناحية الأم
  mehr ...
• mütterlicherseits (adv.)
  من ناحية الأم
  mehr ...
• der Zeilenbereich (n.) , {Comp}
  ناحية الصف {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Kreis (n.) , [pl. Kreise]
  نَاحِيَةٌ [ج. نواحي] ، {العراق}
  mehr ...
• die Richtung (n.) , [pl. Richtungen]
  نَاحِيَةٌ
  mehr ...